EIner der Aktivsten (sein Name ist HÅRD - kleines Wortspiel hierzu im Schwedischen von Patrik :-) ) im schwedischen Forum scheint auch guten Kontakt zu Patrik von PB zu haben. Folgendes:
Delar från det senaste jag fick av Patrik, han trycker hårt på Fingerprint-avtalet. Skall även bli intressant att i rapporten ta del av utvecklingen av desk-top produkter och försäljning till Mellanöstern som Patrik ville belysa utan jag ställde någon fråga om detta. ;)).
"Vi ser med fortsatt stor entusiasm fram mot möjligheterna för Tactivo ¿ med fokus på USA. Vi ser även betydande möjligheter för våra världsledande algoritmer, framförallt med tanke på Fingerprint-avtalet. Förtom dessa två områden har vår övriga business utvecklats bra, bland annat för våra desk-top produkter och försäljning till Mellanöstern.
Så även om aktieförssäljningar och hacker-video har skapat nervositet på marknaden, så jobbar vi på PB hår(d)t för att våra produkter och lösningar ska bidra till framtida försäljningsframgångar.
Vi hörs,
Patrik"
Übersetzung:
Hier Ausschnitte der letzten Mail, die ich von Patrik erhalten habe. Er betont stark die Zusammenarbeit mit FPC. Es wird im Q3 Bericht interessant sein, die Abschnitte zu den Desktop Lösungen und Verkäufen in den Mittleren Osten zu sehen. DIese hat Patrik betont, obwohl ich danach nicht gefragt habe:
Wir blicken auch weiterhin mit großem Enthusiasmus auf die Möglichkeiten von Tactivo, vor allem in den USA. Wir sehen bedeutende Möglichkeiten für uns weltführenden Algorithmen, insbesondere im Hinblick auf die Kooperation mit FPC. Über diese beiden Bereiche hinaus hat sich unser Geschäft gut entwickelt, unter anderem im Bereich der Desktop-Lösungen und bei den Verkäufen in den Mittleren Osten.
Auch wenn die Aktienverkäufe (von TM) und das Hacker-Video Nervosität am Markt verursacht hat, so arbeiten wir bei PB hart daran, dass unsere Produkte zu künftigen Verkaufssteigerungen beitragen. Bis bald, Patrik" |