"Zur Aufklärung. Die deutsche Fassung (Quellenangabe war in meinem Beitrag vorhanden) ist eine für den deutschsprachigen Markt veröffentliche AdHoc, welche mit
Mit freundlichen Grüßen
Ron Gajewski
Executive Director
beendet wurde ! Genau dieser Typ hat auch diese als "offizielle Version" der ASX eingereicht und unterschrieben !
Quelle: http://www.asx.com.au/asxpdf/20110812/pdf/420c6fhcfjv6h0.pdf
Nicht mehr und nicht weniger !
Dass Dir die von ADX veröffentlichte Version vielleicht besser gefällt, mag ja nachzuvollziehen sein, aber es kann (und darf) nicht angehen, dass Du das dann als
Zitat: Tatsächlich handelt es sich bei dieser und einer nahezu gleichlautenden Meldung auf einer anderen Presseseite lediglich um "Kommentierungen". Und die sind das beste Beispiel, welcher Blödsinn verzapft wird. Noch nicht einmal in der Lage, den Sachverhalt korrekt zu erfassen und dazu handwerklich äußerst unsauber als Sachbericht gefaßt, tatsächlich aber ein persönlicher Meinungsreport. Bleiben wir also besser bei der Originalversion.
hin stellst und damit indirekt etwas Manipulatives zu suggerieren versuchst.
Selbstverständlich darf jeder sich seine Gedanken machen und auch "seine eigene Würze" in die Suppe packen. Aber Fakten sind nunmal, auch wenn die nicht ganz so lecker schmecken, Fakten.
Apropos Gedanken: Aus einem anderen Blickwinkel betrachtet KÖNNTE man evtl. auch zu einem anderen Schluss kommen. Ein "angeschlagenes" Unternehmen (1) schuldet einem anderen Unternehmen (2) (was aktuell zweifelsohne flüssige Mittel vertragen kann) noch Kohle. Tut das angeschlagene Unternehmen die Beine hoch, gibt es Nickes, Null, Nösch ...
Nun schlägt das Unternehmen (2) den gemachten Deal vor ! - Was ist unterm Strich da eiegntlich passiert ?? Unternehmen (1) kauft 765.000 $ (US !) Aktien und bekommt dafür 11.172.535 Aktien, also 0,06847 $/Aktie. Unternehmen (2) sieht eine Chance aus der evtl. Notlage zu entkommen und ggf. noch Kohle aus dem Deal zumachen. Unternehmen (1) hat nun "für kleine Kohle" ein schönes Aktienpaket bekommen ! Unternehmen (2) bekommt - wenn alles fluppt - "auf die Schnelle" neh dreiviertel Mio. Cash und macht aus 30% Anteile einen 50% Happen Lambouka.
Wenn jemand weiß, was am Ende des Lambouk`schen Lochs erwarten werden kann, dann bestimmt nicht Unternehmen (!) . . .
Unternehmen (1) und (2) sind nach dem Deal wahrscheinlich, jeder für seinen eigenen Bereich, happy, aber wer hat da nun den "wahren Deal" gemacht ??? Jemand der gegenüber einem "offiziellen" Aktienkauf ca. 0,02 USD (oder ca. 223.000 USD) eingespart hat ... ???
.. oder der Andere ???
Wenn Lambouka (wider Erwarten) wirklich floppt, bekommt CAV eh nix mehr (außer einem evtl. Zugewinn durch Sidi, Italien, Rumänien, Riedel etc.). Funzt Lambouka (wie erwartet, vielleicht sogar über den Erwartungen) lacht ADX über die 2 Mio. Cash.
@Tilly: Nicht, dass wir uns (wieder) falsch verstehen. Ich bin voll und ganz Pro ADX & Co. KG. Aber Fakten, sollten auch als Solche betrachtet und bewertet werden."
-------------------------------------------------
Meine Güte, ich schreibe doch deutsch? Das (nachstehend) ist der angesprochene Beitrag mit der von Dir angeführten ad hoc Meldung. Ist also genau identisch mit der engl. offenziellen Version auf der Börsenseite von Sydney? Aha. Nun ist nicht jeder des Englischen mächtig und ich werde mir nicht erneut die Mühe zu machen, das nochmal und eben 1:1 übersetzen. Es sollte aber bereits auffallen, daß es auf der offiziellen Börsenseite von Sydney ZWEI getrennte Meldungen sind. Die ad hoc Meldung ist weder eine identische Fassung der ersten noch der 2. offiziellen Meldung der BÖRSENSEITE, sondern betrifft als ad hoc nur den gleichen Sachverhalt aber in anderer redaktioneller Form. Vor allem, wenn das identisch sein soll, dann muß man auch nicht des Englischen mächtig sein um zu sehen, daß da eine wichtige Zahl, nämlich der Betrag von 765.000 US $ fehlt.
Hier also die nun zum 4. Mal diskutierte deutsch gefaßte ad hoc Meldung:
"denpit: CAV Lambouka - offizielle dgap Version
12.08.11 21:35
#4694
Carnavale Resources Ltd. schließt Vertrag zum Verkauf des Lambouka-Projekts
Carnavale Resources Ltd. / Schlagwort(e): Vertrag
12.08.2011 / 14:10
--------------------------------------------------
Balcatta, Western Australia, Australien. 12. August 2011. Carnavale
Resources Limited (WKN: A0MJ31, ASX: CAV) (kurz 'Carnavale Resources' oder
'das Unternehmen') hat einen Vertrag über den Verkauf ihres Anteils am Öl-
und Gasprojekt Lambouka, das im Gewässer zwischen Sizilien und Tunesien
liegt, geschlossen.
Carnavale besitzt einen 20-%-Anteil an dem Projekt, das an der Küste der
Insel Pantellaria, südwestlich von Sizilien, liegt, und sich in den Bereich
des Kerkouane-Lizenzgebiets erstreckt, das im Küstengewässer nordöstlich
von Tunesien liegt. Der Betreiber des Lambouka-Projekts ist Alpine Oil and
Gas, eine vollständige Tochtergesellschaft von ADX Energy Limited (ASX:
ADX).
Wie zuvor bekannt gegeben, wurden auf Lambouka Bohrungen bis zur geplanten
Tiefe niedergebracht und eine erste Reihe von Tests durchgeführt. Aufgrund
des Verfalls des Bohrlochs haben die am Projekt beteiligten
Partner-Unternehmen entschieden, keine weiteren Tests an diesem Bohrloch
durchzuführen. Das Unternehmen und seine Partner-Unternehmen haben seither
weiterhin alle verfügbaren Daten zusammengetragen und geprüft mit dem Ziel,
die bestmögliche Vorgehensweise für ein Voranbringen des Lambouka-Projekts
zu finden.
Das Unternehmen ist überzeugt, dass die nächste Stufe der Exploration
bedeutende Kosten mit sich ziehen wird. Die nächste Stufe der Exploration
beinhaltet möglicherweise das Niederbringen einer parallelen Bohrung mit
dem Ziel, die mögliche Entdeckung durch die Bohrung Nr. 1 weiter zu prüfen.
Das Unternehmen hat nun vereinbart, seinen Anteil am Lambouka-Projekt an
ADX zu verkaufen.
Vertragsdetails
Als Gegenleistung für den Verkauf des 20-%-Anteils erhält Carnavale
1) 11.172.535 ADX-Aktien, davon wird ein Teil einer stufenweisen
Verkaufsbeschränkung unterliegen.
2) 1 Mio. US-Dollar aus den Einnahmen aus dem Verkauf von
Kohlenwasserstoffen, auf die die Bohrung Lambouka 1 in 2010 gestoßen ist.
Diese Zahlung ist fällig, sobald eine störungsfreie Produktion in einem
Zeitraum von 6 Monaten erfolgt ist.
3) Weitere 1 Mio. US-Dollar aus den aus den Einnahmen aus dem Verkauf von
Kohlenwasserstoffen, auf die die Bohrung Lambouka 1 in 2010 gestoßen ist.
Diese Zahlung ist fällig, sobald eine störungsfreie Produktion in einem
Zeitraum von 12 Monaten erfolgt ist.
Dieser Vertrag tritt in Kraft nachdem - wie vereinbart - bestimmte Kosten
erstattet, mögliche erforderliche behördliche Genehmigungen eingeholt und
einige Bestimmungen des Joint-Venture-Vertrags erfüllt wurden.
Mit freundlichen Grüßen
Ron Gajewski
Executive Director"
Hier die beiden announcements der Gesellschaft an die Börse von Sydney:
http://www.asx.com.au/asx/research/...o.do?by=asxCode&asxCode=adx |
Thread abonnieren
