Ind Deutsche aus dem Französischen gegoogelt:
DR Kongo: Regierung will Transparenz im Bergbau Umsatz
Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo (DRC) Zelt, unter dem Druck der Geber und der internationalen Gemeinschaft, ihre Transparenz der Einnahmen im Bergbau und Öl spielen, um die Anforderungen der Initiative für Transparenz in Branchen gerecht (EITI).
Der DRC hat EITI im Jahr 2005 beigetreten und scheint große Schwierigkeiten beim Kandidatenstatus an die eines Vollmitglied haben.
"Unterschiede bestehen zwischen den Zahlungen, die Bergbau-Unternehmen, die den Staat und das Einkommen, dass die Finanzbehörden gesehen zu haben gemeldet", sagte der Minister für Planung, Célestin Vunabandi während der Präsentation des Abschlussberichts kongolesischen Die EITI.
Präsident Joseph Kabila, glaubt er, das Land "in vollkommener Übereinstimmung mit den Anforderungen der EITI" über Transparenz und gute Regierungsführung im Bereich des Bergbaus, die nach ihm BSP kongolesischen Feeds bis zu 25 %.
Das Staatsoberhaupt wurde bei der Eröffnung einer Konferenz sprechen zu Good Governance und Transparenz in den Minen, am Mittwoch in Lubumbashi, der zweitgrößten Stadt und Hauptstadt der reichen Provinz Katanga (Süd-Ost).
In seiner Rede forderte er auch die Professionalisierung des Sektors und gegen "Betrug, Korruption und Schmuggel", um das zu bekämpfen "Ungleichgewicht zwischen Bergbau und die zunehmende Schwäche ihrer wirtschaftlichen und sozialen Nutzen."
Kurz vor der Minister of Mines, hatte Martin Kabwelulu einen Erlaß die Bergbauunternehmen alle Zahlungen offenlegen ausgegeben.
Nach dem Bericht an die EITI zu Beginn dieser Woche, die das Jahr 2010 umfasst, haben die Bergbau-und Öl-Unternehmen, die in der Demokratischen Republik Kongo 876.000.000 $ an Steuern und Lizenzgebühren an den Staat gezahlt, 63% von Minen und 37% Öl. Fünfhundert Bergbauunternehmen halten würde Explorationslizenzen und Produktion, aber nur acht von ihnen würden 73% des Bergbaus Umsatz und 5,97% der Erdöleinnahmen bieten.
Ölförderung, nach einer westlichen wirtschaftlichen, liegt bei 25.000 Barrel / Tag, inklusive 15.000 Offshore durch eine Französisch betrieben. Sonstige Erträge stammt aus Verträge unterzeichnet Production Sharing vor einigen Jahren mit Angola, wurde im Parlament während der Debatte über die kommenden Budgets gelernt.
Förderung, ist es dokumentiert. Eine Quelle geschätzt 454.431 westlichen qualifizierten Tonnen Kupfer im Jahr 2012 produziert wurden, um 28% im Vergleich zu 2011. Präsident Kabila sprach Mittwoch 620.000 Tonnen im letzten Jahr produziert.
Andere Rohstoffe wie Kobalt, die sich aus der Gewinnung von Kupfer-Bergbau Umsatz beitragen, diese auch dann, wenn die Kurse stark abhängig von der weltweiten Produktion.
Die seltenere Metalle wie Coltan und Kassiterit, sehr begehrt in der Hochtechnologie und die Extraktion von denen viele bewaffnete Gruppen im Osten des Landes speist, sind nicht enthalten aufgrund mangelnder Kontrolle. Diese Mineralien sind nach Osten, einschließlich Ruanda evakuiert.
Diamanten als Gold, vor allem in Bezug auf Handwerk von "Bagger" gefunden werden nicht erfasst, selbst wenn spezialisierte Firmen, die versuchen, zu investieren.
Ersetzt durch große Bergbauunternehmen, einschließlich Anglo-Saxon, Gécamines, der wichtigsten nationalen Unternehmen, das Flaggschiff der kongolesischen Wirtschaft bis zu den 80er Jahren, aus der Asche. Einer seiner Beamten vor kurzem angekündigt, im Parlament, dass es hatte 35.000 Tonnen Kupfer im Jahr 2012 mehr als die Schwelle zum ersten Mal in 20 Jahren.
Doch im Dezember der Internationale Währungsfonds (IWF) hat ein Programm im Jahr 2009 mit der Regierung von sechs Schritte abgeschlossen, die durch die Zahlung von $ 561.100.000 führen würde, nur zwei in Abwesenheit der Klärung wurden auf einem Vertrag durchgeführt suspendiert Bergbau.
Der Vertrag über die der IWF vergeblich Aufklärung gesucht hatte das führte ihn seine Zahlungen einzustellen war genau über den Verkauf von 25% der Gécamines ein Unternehmen der Virgin Islands.
Quelle: http://maliactu.net/...-veut-la-transparence-sur-ses-revenus-miniers/ ----------- "Prognosen sind schwierig, besonders wenn sie die Zukunft betreffen." Greeny |