"In nicht allzu ferner Zukunft wird zu einem geeigneten Zeitpunkt ein chinesischer Fahrplan für die Koexistenz mit dem Virus vorgelegt werden" …. (für Fosun- Biontech möglicherweise relevant, Meinung) (Beleg durch Quelle, Ausschnitt übersetzt) -------------------------------------------------- Too early for China to seek 'coexistence' with COVID - govt expert
SHANGHAI, 3. März (Reuters) - Für China ist es noch zu früh, um eine Lockerung der strengen Coronavirus-Bestimmungen in Erwägung zu ziehen, da der hochinfektiöse Omicron-Stamm immer noch in der Lage ist, eine große Zahl von Todesfällen zu verursachen, sagte Liang Wannian, Leiter einer Expertengruppe zur COVID-19-Prävention.
Liang, der Chinas so genannte "dynamische Säuberungsstrategie" als "Wunderwaffe" bezeichnete, sagte in einem Interview mit dem staatlichen chinesischen Fernsehsender CCTV am Mittwoch, dass eine "Koexistenz" mit dem Virus noch immer keine Option sei. Er sagte, Omicron sei immer noch wesentlich tödlicher als die Grippe und könne die medizinischen Ressourcen des Landes stark belasten.
"Unter diesen Umständen ist es sehr wahrscheinlich, dass die Wahrscheinlichkeit, dass eine einzelne Person schwere Symptome bekommt oder stirbt, gering ist, aber multipliziert mit 1,4 Milliarden ist es eine riesige Zahl", sagte er.
Chinesische Medizinexperten haben offen über die Wirksamkeit und die wirtschaftlichen Auswirkungen der "dynamischen Säuberungsmaßnahmen" diskutiert, die darauf abzielen, die Übertragungswege zu schließen, sobald neue Fälle entdeckt werden.
Während ausländische Analysten vermuten, dass der "Null-COVID"-Ansatz das Wirtschaftswachstum in diesem Jahr untergraben könnte, sagen Experten in China, dass die Abriegelungen zwar einzelne Gemeinden oder Städte beeinträchtigen, aber auch den Rest der Wirtschaft ohne das Risiko weiterer Ausbrüche weiterlaufen lassen.
In einem Kommentar, der am Montag auf der Twitter-ähnlichen Plattform Weibo veröffentlicht wurde, sagte Zeng Guang, ehemaliger Chef-Epidemiologe des chinesischen Zentrums für Seuchenkontrolle und -prävention, dass die Maßnahmen zur "dynamischen Räumung" nicht für immer gelten würden.
China werde sich um eine "flexible und kontrollierbare Öffnung" bemühen, sagte er, obwohl die derzeitigen Risiken beträchtlich blieben.
"In nicht allzu ferner Zukunft wird zu einem geeigneten Zeitpunkt ein chinesischer Fahrplan für die Koexistenz mit dem Virus vorgelegt werden", sagte er. https://www.reuters.com/business/...ith-covid-govt-expert-2022-03-03/ |