auszug: Bis einschließlich Ende August konnten die geplanten Umsatzziele erreicht werden, sodass der Vorstand vor dem Hintergrund der revidierten Planung ein Umsatzplus von ca. 10 Prozent für das Geschäftsjahr 2017 erwartet.
eine weitere Zuzahlung von TEUR 430 in die Kapitalrücklage gemäß § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB zu leisten. Diese gesamte Transaktion steht derzeit noch unter dem Vorbehalt der behördlichen Genehmigung in China. Der Vorstand ist zuversichtlich, dass die Investitionen in Verkaufspersonal und Entwicklung, insbesondere in das Blockbuster-Produkt delos(R) 4.0, im Geschäftsjahr 2018 umsatz- und ergebniswirksam werden. |