Direktlink mit Fotos auch von der Schranke zum Eingang der Mine: https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/...p-s-caballus-idea
Übersetzung (automatisch mit manueller Optimierung beim Wort "konspiriert"); ich persönlich bin sehr erleichtert, dass der Präsident Toroama nicht auf die Caballus Sache reingefallen ist (bei der vorherigen Regierung wären die tatsächlich evtl. durchgekommen). Nun - BCL teilte früher mit, dass die Abbaurechte zweifelsfrei gegeben sind. Wenn nun das Recht gilt, dann sieht es gut für unsere BCL aus....
Bougainville-Präsident lehnt Caballus-Idee der Landbesitzergruppe ab Am 28. Januar 2021 um 12:20 Uhr
Der Präsident von Bougainville hat die Behauptung, dass ein australisches Unternehmen, Caballus Mining, die Mine Panguna betreiben wird, entschieden zurückgewiesen.
Ishmael Toroama hat eine Erklärung als Reaktion auf eine Landbesitzergruppe, Panguna Tangku-rang Chiefs, veröffentlicht, in der sie behaupteten, dass sie die Genehmigung für Caballus gegeben hätten.
The Panguna copper and gold mine in Bougainville was closed down for operations in 1989 at the start of the civil war. Die Kupfer- und Goldmine Panguna in Bougainville wurde 1989 zu Beginn des Bürgerkriegs für den Betrieb geschlossen. Foto: RNZ / Johnny Blades Das Unternehmen war mit der Autonomen Regierung von Bougainville unter dem ehemaligen Präsidenten John Momis über die mögliche Wiedereröffnung der großen Kupfer- und Goldmine in Gesprächen.
Aber Toroama hat eine klare Abkehr von allen Verbindungen mit dem Unternehmen gemacht.
Er sagte, dass die Idee, dass Caballus eine Mine auf Bougainville betreibt, auf Eis gelegt wurde, nachdem sie gescheitert waren, Änderungen der Bergbaugesetzgebung mit der ehemaligen Momis-Administration zu unterstützen.
Der Präsident der autonomen Region Papua-Neuguinea sagte, es gebe keinen aktuellen Plan für ein bestimmtes Unternehmen, die Mine wieder zu beleben.
Ismael Toroama Ismael Toroama Foto: Facebook Die Tangkurang Chiefs-Gruppe, die nicht alle Panguna-Grundbesitzer vertritt, veröffentlichte letzte Woche eine Erklärung.
"Heute freuen wir uns sehr und freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir Jeff McGlinn und Caballus Mining mit Sitz in Perth Western Australia als unseren Partner bei der Wiedereröffnung der Panguna Mine und als direkte Folge Bougainville für alle Bougainvilleans neu gestaltet haben", hieß es in der Erklärung.
Die Chiefs-Gruppe sagte, dass Caballus nach einem Due Diligence-Prozess ausgewählt wurde, in dem die ABG bei fünf verschiedenen Gelegenheiten mit Regierungsbeamten und großen Unternehmen in Australien zusammengetroffen war.
Doch Toroama wies dies rundweg zurück.
"Lassen Sie mich klarstellen, dass die derzeitige ABG unter meiner Präsidentschaft nicht mit Caballus, RTZ, Bougainville Copper Limited (BCL) oder einer Grundstückseigentümergruppe konspiriert, um die Panguna-Mine zu diesem Zeitpunkt umzubauen", sagte Toroama.
"Aussagen von Unternehmen oder Grundstückseigentümergruppen mit einem Eigeninteresse an Panguna, die behaupten, mit der aktuellen ABG zusammenzuarbeiten, sind falsch; wir unterstützen keine Firma oder Eine Grundstückseigentümergruppe, um das Bergwerk wieder zu öffnen."
Der Präsident sagte, seine Regierung sei entschlossen, die Rechte der Grundbesitzer vor unangemessenem Einfluss von Personen zu schützen, die das Bergwerk wiedereröffnen wollten.
Access to Bougainville's Panguna copper mine is controlled by landowners. Vehicles going up to the mountainous mine area must first pass Morgan Junction checkpoint.Der Zugang zur Kupfermine Panguna in Bougainville wird von Landbesitzern kontrolliert. Fahrzeuge, die in das bergige Minengebiet fahren, müssen zuerst den Kontrollpunkt Morgan Junction passieren. Foto: Johnny Blades / RNZ Pacific Die umstrittene Mine, die der Brennpunkt war, der einen Bürgerkrieg in Gang setzte, der in den 1990er Jahren auf Bougainville wütete, musste 1989 geschlossen werden, als die Feindseligkeiten begannen.
Doch der ehemalige Betreiber der Mine, Bougainville Copper Limited, schätzte 2019, dass noch $US Mineralreserven im Wert von 58 Milliarden Dollar zu erschlossen waren.
Da eine überwältigende Mehrheit der Bougainvilleaner vor weniger als zwei Jahren in einem nicht bindenden Referendum für die Unabhängigkeit von PNG gestimmt hat, sehen einige Bougainvilleaner die Wiedereröffnung der Mine als natürlichen Schritt in Richtung wirtschaftlicher Unabhängigkeit.
Präsident Toroama warnte jedoch, dass ein Moratorium über Panguna sowie die umliegenden Gebiete in der Nähe der Mine bestehen bleibe.
"Die Panguna-Mine bleibt ein sehr sensibles Thema in Bougainville, und Parteien, die sie wiedereröffnen wollen, müssen ein Gefühl von Anstand bewahren", sagte er.
Toroama sagte, dass jedes Unternehmen, das Bougainvilles Bodenschätze entwickeln möchte, sei es Panguna oder die Erkundung einer grünen Wiese, die richtigen Kanäle durchlaufen muss. |