Auszüge aus dem Reorg Plan: On the Effective Date, all Equity Interests in LBHI shall be cancelled and one new share of LBHI’s common stock shall be issued to the Plan Administrator which will hold such share for the benefit of the holders of such former Equity Interests consistent with their former economic entitlements; provided, however, that the Plan Administrator may not exercise any voting rights appurtenant thereto in conflict with Article VII of the Plan. Each holder of an Equity Interest in LBHI shall neither receive nor retain any property or interest in property on account of such Equity Interests; provided, however, that in the event that all Allowed Claims in LBHI Classes 1 through 8 have been satisfied in full in accordance with the Bankruptcy Code and the Plan, each holder of an Equity Interest in LBHI may receive its Pro Rata Equity Share of any remaining assets of LBHI consistent with such holder’s rights of priority of payment existing immediately prior to the Commencement Date. The rights of the holders of former Equity Interests in LBHI shall be nontransferable. On or promptly after the Effective Date, the Plan Administrator shall file with the Securities and Exchange Commission a Form 15 for the purpose of terminating the registration of any of its publicly traded securities. Unless otherwise determined by the Plan Administrator, on the date that LBHI’s Chapter 11 Case is closed in accordance with Section 6.6 of the Plan, all such former Equity Interests in LBHI shall be deemed cancelled and of no force and effect provided that such cancellation does not adversely impact the Debtors’ estates. --- Dazu dann die Erklärung, was mit "Equity Interests" gemeint ist: Equity Interest
means shares of common, preferred stock, other form of ownership interest, or any interest or right to convert into such an equity or ownership interest or acquire any equity or ownership interest, including, without limitation, vested and/or unvested restricted stock units, contingent stock awards, contingent equity awards, performance stock units, and stock options or restricted stock awards granted under management ownership plans, the LBHI 2005 stock incentive plan or the LBHI employee incentive plan, in any Debtor that was in existence immediately prior to or on the Commencement Date for such Debtor. --- Ich kanns echt nicht deuten :) Die Google Übersetzung dazu ist so dermaßen grottig, dass man da alles und nichts rauslesen kann. Die Hälfte wird sinngemäß falsch übersetzt, die andere Hälfte ... kein Pla. |
Thread abonnieren
