Da steht für mich, dass die Mac Einnahmen nicht die Ausgaben rechtfertigen.
Durch den Google Übersetzer gejagt!
Die Reduzierung der Belegschaft erfolgt zusätzlich zu der bereits angekündigten Entscheidung des Unternehmens, alle mit Macrilen verbundenen Handelskosten zu senken. Dazu gehörte der Abbau von 23 vor Ort tätigen Strongbridge-Stellen im Zusammenhang mit den Vertriebsanstrengungen des Arzneimittels zum 1. Dezember. Strongbridge hat im vergangenen Jahr die US-amerikanischen und kanadischen Rechte für Macrilen, ein Medikament zur Behandlung des Wachstumshormonmangels bei Erwachsenen, an Novo Nordisk verkauft. Strongbridge beschloss, seinen Vertrieb für das Produkt einzustellen, nachdem Novo Nordisk seine Vereinbarung zur vorübergehenden Deckung der Strongbridge-Kosten für diese Vertriebsmitarbeiter beendet hatte. Der Gesamtabbau von 38 Arbeitsplätzen bedeutet einen Rückgang der Mitarbeiterzahl des Unternehmens um 34% auf nunmehr rund 70. Strongbridge geht davon aus, ab 2020 geschätzte jährliche Kosteneinsparungen von rund 4,2 Millionen US-Dollar zu erzielen, wenn diese 15 Positionen beseitigt werden. Das Unternehmen schätzt, dass für Abfindungen und andere mit der Maßnahme verbundene Kosten etwa 1,4 Mio. USD anfallen werden. |