Auszug Übersetzung aus: https://presslasvegas.com/news/health/...-for-younger-kids-next-week/
NEW YORK – US-Gesundheitsbeamte bereiten die Bühne für eine nationale COVID-19-Impfkampagne für jüngere Kinder und laden Staatsbeamte ein, Dosen zu bestellen, bevor die Impfungen genehmigt werden.
Der Coronavirus-Impfstoff von Pfizer wird derzeit in den USA an Menschen ab 12 Jahren verabreicht. In den nächsten drei Wochen planen Bundesbeamte, die Bereitstellung von Versionen mit geringerer Dosis für die 28 Millionen Kinder des Landes im Alter zwischen 5 und 11 Jahren zu erörtern.
Um Staaten und Städten bei der Vorbereitung zu helfen, haben die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten diese Woche ein siebenseitiges Dokument mit Anleitungen zur Einrichtung erweiterter Impfprogramme verschickt.
Beispielsweise wird darauf hingewiesen, dass Apotheken in jedem Bundesstaat Kindern COVID-19-Impfungen verabreichen können, es wird jedoch klargestellt, dass nur speziell für Kinder zubereitete und verpackte Dosen für Personen unter 12 Jahren verwendet werden dürfen.
Es spricht jedoch nicht für einige heiklere Fragen, z. B. wie sehr man sich auf schulische Kliniken verlassen sollte oder ob Kinder als Voraussetzung für den Schulbesuch eine Spritze erhalten sollten.
Diese Fragen müssen in jedem Bundesland und jeder Stadt erarbeitet werden.
Die Anleitung kommt, da sich die Gemeinden auf eine neue Phase der zehn Monate alten Bemühungen vorbereiten, so viele Menschen wie möglich gegen ein Virus zu impfen, das in den USA mehr als 720.000 Menschen getötet hat.
Die Krankheit war am gefährlichsten für ältere Erwachsene, die eine höhere Sterberate und höhere Krankenhauseinweisungsraten aufweisen als Kinder. Bei einigen Kindern besteht jedoch das Risiko einer schweren Krankheit, und laut der American Academy of Pediatrics sind mehr als 540 US-Kinder an COVID-19 gestorben.
Ebenso wichtig sind Gesundheitsbehörden, dass die Impfung von Kindern die Ausbreitung des Virus auf gefährdete Erwachsene verringert.
Pfizer und sein deutscher Partner BioNTech sind bei der Erforschung der Anwendung ihres Impfstoffs bei jüngeren Kindern am weitesten fortgeschritten. Sie sagen, dass eine Impfserie mit zwei Dosen – ein Drittel so stark wie die Version, die Menschen über 12 Jahren verabreicht wird – bei 5- bis 11-Jährigen sicher und wirksam ist.
Ein unabhängiges Expertengremium, das die Food and Drug Administration berät, soll die Beweise auf einer Sitzung Ende Oktober öffentlich diskutieren. Wenn die FDA die Dosen in Kindergröße zulässt, würde ein anderes Expertengremium, das die CDC berät, die Angelegenheit Anfang November aufgreifen und dann der CDC eine Empfehlung aussprechen.
Es ist noch nicht klar, wie viele Menschen sofort Spritzen für ihre jüngeren Kinder bekommen werden, sagte Dr. Marcus Plescia, Chief Medical Officer der Association of State and Territorial Health Officials.
„Wir werden möglicherweise eine sehr arbeitsreiche und vielleicht bescheiden chaotische Zeit haben“, sagte er zunächst.
Aber es wird wahrscheinlich nicht die Art von starker Nachfrage geben, die man gesehen hat, als die Aufnahmen zum ersten Mal für Erwachsene verfügbar waren, fügte er hinzu.
Die neue CDC-Richtlinie fordert, dass Spritzen in den Büros von Kinder- und Hausärzten sowie in Apotheken, ländlichen Gesundheitskliniken und staatlich qualifizierten Gesundheitszentren verabreicht werden.
Die CDC diskutierte die Möglichkeit von Impfkliniken an Schulen, hielt dies jedoch nicht für die wichtigste Möglichkeit, Kinder impfen zu lassen. Schulkliniken sind logistisch ansprechend, aber viele Eltern mögen sich mit der Idee nicht wohl fühlen, sagte Plescia.
Die Leitlinien warnen auch Gesundheitsdienstleister, nur Dosen zu verwenden, die speziell für Kinder zubereitet wurden, und nicht zu versuchen, die Dosen für Erwachsene zu fraktionieren, bemerkte Plescia.
Die CDC-Leitlinien besagten, dass die Manager von Immunisierungsprogrammen ab Mittwoch mit der Bestellung von Dosen beginnen können, obwohl die Durchstechflaschen erst dann geliefert werden, wenn sich die FDA und die CDC abgemeldet haben. |