google übersetzt steht da:
Sehr geehrte Glance Technologies-Aktionäre, wir, Desmond und Angela Griffin, schreiben Ihnen in unserer Funktion als Chief Executive Officer und Chief Technology Officer von Glance Technologies Inc. in diesem Brief über unser Geschäft, das wir schätzen, und es geht auch um unsere Familie. Wir sind ein Mann-und-Frau-Team. Das gibt uns und allen Aktionären einen wertvollen Vorteil. Basierend auf unserer langen und erfolgreichen Erfolgsbilanz in der Technologiebranche sind wir der festen Überzeugung, dass die Aktionäre einen signifikanten Wert aus den Geschäftsmöglichkeiten und dem geistigen Eigentum ziehen, die Glance Technologies unter unserer persönlichen Anleitung entwickelt. Weil wir Glance Technologies schätzen, haben wir beide die Entscheidung des Unternehmens, ein weiteres Familienmitglied, Penny Green, als President und Chief Operating Officer zu entlassen, voll unterstützt. Wir können nicht mehr mit Penny arbeiten, und Glance Technologies funktionierte nicht richtig mit Penny in einer Führungsrolle. Nach ihrer Kündigung requirierte Penny ein Treffen, um den Vorstand zu wechseln und ihr die Kontrolle über Glance Technologies zu geben. Penny möchte alle drei unabhängigen Direktoren von Glance Technologies entfernen und sie durch drei Kandidaten ihrer Wahl ersetzen. Wir denken, dass Penny nicht erfolgreich sein wird, die Kontrolle über den Vorstand zu übernehmen, aber die Angelegenheit wird letztlich Ihrer Stimme überlassen. Lassen Sie uns klarstellen, dass wir die drei unabhängigen Direktoren von Glance Technologies uneingeschränkt unterstützen. Wir werden die Wahl von Pennys Nominierten ablehnen. In ihrer Requisitions-Pressemitteilung am 21. Februar 2018 schwieg Penny über ihre andauernde Beziehung mit uns. Es liegt daher an uns, es zu buchstabieren. Zunächst bleibt Penny natürlich die Familie: eine Schwester (für Angela) und eine Schwägerin (für Desmond). Das wird sich niemals ändern. Unseres Erachtens wird Glance Technologies jedoch nicht gedeihen, wenn Penny in irgendeiner Managementfunktion zurückkehren würde. Wir glauben auch, dass das Unternehmen und seine Aktionäre davon profitieren werden, wenn Penny nicht mehr Mitglied des Glance Technologies-Vorstands ist. Wir möchten, dass Sie als Aktionäre wissen, wo wir stehen und dass wir in unserem Stand absolut fest sind. Sollten Pennys Nominierte von den Aktionären gewählt werden, würden wir umgehend unseren Rücktritt einreichen. In den kommenden Wochen und Monaten werden die Gründe für unseren festen Stand deutlich werden. Bevor Sie wählen, müssen Sie wissen. Und dann wirst du wählen müssen. |
Thread abonnieren
