Martes 11 de septiembre de 2012 | 05:00 EL 24 DE SEPTIEMBRE SE DARÁ A CONOCER AL GANADOR
Gigante mundial presentará oferta en proceso de licitación del litio Se trata de Talison Lithium, una de las más importantes en la explotación del mineral. En tanto, Codelco se restaría del proceso. Enviar este Artículo Imprimir este Artículo Aumentar tamaño de letra Disminuir tamaño de letra Por J.M. Villagrán y J.Catrón
Para este miércoles, durante la mañana, está pactado que las empresas interesadas en participar en la licitación para extraer y operar el litio en Chile, entreguen sus ofertas. Durante este año, 66 firmas nacionales e internacionales compraron las bases para participar en la licitación organizada por el ministerio de Minería. Según señalaron fuentes que participarán en el proceso, normalmente un 10% de las empresas que se interesan en comprar bases, son las que finalmente participan en la oferta. Es decir, en este caso, se estima que unas 6 ó 7 firmas hagan sus ofertas en la subsecretaría de Minería. Participantes
Ya se sabe de algunas empresas que participarán activamente en el proceso, y que ofertarán este miércoles. Entre ellas, trascendió que la estadounidense Li3 Energy -que junto a su socia, la mayor fabricante de acero de Corea del Sur y la cuarta a nivel mundial, Posco, ya cuenta con un terreno en el Salar de Maricunga- ofertaría este miércoles. Otra de las empresas que participará en el proceso, es la australiana Talison, una de las más importantes firmas de generación de baterías en el mundo. Aunque compraron bases, aún es incierta la participación que tendrá la mayor firma local con presencia en el negocio del litio, como es el caso de SQM. En tanto, la otra operadora de litio en Chile, Rockwood Lithium (ex Sociedad Chilena del Litio), definitivamente no participará en el proceso. Ni siquiera compraron las bases de la licitación, y aseguraron que seguirán con sus operaciones junto a la Corfo en el Salar de Atacama. Por otra vereda, Codelco que luego del acuerdo con Anglo, anunció que “estudiará sociedades” para participar en la licitación del litio, tampoco participaría pues por decreto pueden acceder a esas concesiones por lo que no sería necesario presentar una oferta este miércoles si deciden participar en este negocio.
El proceso
En cuanto al proceso, se licitará el derecho a poder explotar litio por el equivalente a 100.000 toneladas metálicas durante 20 años. El mecanismo de esta operación estará bajo el Contrato Especial de Operación de Litio (CEOL), que según dijo el subsecretario de Minería, Pablo Wagner en su momento, “es el medio más rápido y eficiente para reimpulsar la industria, aumentar la competencia y las opciones de explotación”. La adjudicación de la licitación, la dará a conocer el ministerio de Minería el 24 de septiembre de este año. Según un reciente estudio del Centro de Minería de la Universidad Católica, Chile tiene el 18% de los recursos mundiales del litio, versus los 40% que tenía en 1976. El informe indica que Chile ha perdido terreno frente a Australia en esta materia. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ MASCHINENÜBERSETZUNG: Dienstag 11. September 2012 | 05.00 Uhr 24. September wird WINNER freigegeben werden Gegenwärtigen globalen Riese unter Übernahmeangebot Lithium Lithium Talison ist eine der wichtigsten Erz Ausbeutung. In der Zwischenzeit wäre Codelco verdünnen den Prozess.
Mit J. M. Villagran und J.Catrón Aus diesem Mittwoch im Laufe des Vormittags sind sich einig, dass die Unternehmen bei der Teilnahme an der Ausschreibung um den Extrakt und Lithium in Chile betrieben interessiert, ein Angebot einzureichen. Im Laufe des Jahres haben 66 nationale und internationale Unternehmen, die Grundlagen in der Ausschreibung des Ministeriums für Bergbau teilzunehmen. Laut Quellen der am Prozess beteiligten, sind in der Regel 10% der Unternehmen in den Kauf Basen interessiert letztlich an dem Angebot beteiligt. Das heißt, in diesem Fall wird geschätzt, dass etwa 6 oder 7 Firmen ihre Angebote machen in der Unterstaatssekretär Mining.
Die Teilnehmer Sie wissen von einigen Unternehmen, die aktiv an dem Prozess teilnehmen und Gebot für Mittwoch. Unter ihnen stellte sich heraus, dass die US-Li3 Energy, der mit seinem Partner, dem größten Stahlhersteller in Südkorea und der vierte weltweit, Posco, hat bereits einen Platz in der Salar de Maricunga-ofertaría Mittwoch. Andere Unternehmen, die in dem Prozess zu beteiligen, ist Australiens Talison, eines der wichtigsten Unternehmen in der Erzeugung von Batterien in der Welt. Obwohl gekauft Basen, ist die Teilnahme noch ungewiss, wer die größten lokalen Unternehmen mit einer Präsenz in der Wirtschaft von Lithium haben, wie im Fall von SQM. Inzwischen anderen Betreiber von Lithium in Chile, Rockwood Lithium (Lithium ehemaligen chilenischen Gesellschaft), auf jeden Fall nicht in dem Prozess zu beteiligen. Selbst gekauft Biddingregeln und gesagt, dass sie mit ihrem Betrieb von der Corfo in der Salar de Atacama weiter. Auf dem anderen Weg gab dann Codelco Vereinbarung mit Anglo dass "Studie Gesellschaften" in der Ausschreibung von Lithium teilzunehmen, auch teilnehmen als per Dekret diese Zugeständnisse, die nicht notwendig sein, um ein Angebot am Mittwoch unterbreiten, wenn sie für eine Teilnahme entscheiden würde zugreifen können in diesem Geschäft.
Verfahren In Hinblick auf den Prozess, das Recht ausgeschrieben werden die Lithium-Metall-Äquivalent von 100.000 Tonnen über 20 Jahren nutzen. Der Mechanismus dieser Operation wird im Rahmen des Sonderprogramms Operating Contract Lithium (CEOL), die er sagte der stellvertretende Bergbau, Paul Wagner an der Zeit, "ist die schnellste und effizienteste Weg, um die Industrie zu beleben, der zunehmenden Konkurrenz sein und Betriebssystem-Optionen ". Die Auszeichnung der Ausschreibung, so das Ministerium für Bergbau am 24. September informieren in diesem Jahr. Laut einer aktuellen Studie des Zentrums für Bergbau an der Katholischen Universität hat Chile 18% der weltweiten Lithium-Ressourcen, im Vergleich zu den 40% im Jahr 1976 hatte. Der Bericht zeigt, dass Chile Boden gegen Australien in diesem Bereich verloren. |