"Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir, die IRW-Press, sind eine Nachrichtenagentur und handeln nur im Auftrag des Unternehmens. Sprich, wenn uns das Unternehmen nicht beauftragt hat, eine Pressemeldung zu übersetzen und zu verbreiten, können wir sie leider auch nicht bearbeiten (es muss ja schließlich auch jemand die Kosten dafür übernehmen). In diesem Fall hat uns leider das Unternehmen für die letzte Meldung nicht beauftragt, tätig zu werden. Wir werden Ihre Anfrage aber gerne an unsere Ansprechperson bei Petroteq weiterleiten und hoffen mit Ihnen gemeinsam, dass Petroteq zukünftig seine Pressemeldungen wieder übersetzen und verbreiten lassen wird"
Also ist der Lausbub Petroteq selber. Bisschen mehr Marketing muss da schon kommen von deren Seite. Ich hoffe IRW-Press macht das und Petroteq reagiert auch darauf. |