gegenüber den Höchstständen für mich nicht:
The following information was originally prepared and published by the Company in Japanese as it contains timely disclosure materials to be submitted to the Tokyo Stock Exchange. This English summary translation is for your convenience only. To the extent there is any discrepancy between this English translation and the original Japanese version, please refer to the Japanese version. The following financial information was prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”). Consolidated Results for the Fiscal Year ended December 31, 2015
(January 1–December 31, 2015) (Yen amountsare roundedto the nearest million) (1) Consolidated Operating Results
(%, YoY)Revenue Operating income Income before income tax Net income Millions of yen % Millions of yen % Millions of yen % Millions of yen % Fiscal year ended December 31, 2015 713,555 19.2 94,689 (11.0) 91,987 (11.8) 44,280 (37.7) Fiscal year ended December 31, 2014 598,565 15.4 106,397 17.9 104,245 17.6 71,103 63.5 |