Griechisch homos= gleich, Φόβος phobos = Furcht. Das wäre zumindest ergänzungsbedürftig um überhaupt verstanden zu werden. Oder aber man übersetzt "Homo" (lat.) mit "Mensch", bzw in den rückständigen Gesellschaften mit "Mann". Auch das verlangt eine Erklärung - folglich ist ein Konsens vonnöten, um diesen Begriff "Homophobie" verständlich zu gebrauchen. Ansonsten kann man den Begriff auch - warum denn nicht - zu einer neuen deutschen (?) Wahnvorstellung erklären, s.#1.
Mit Kleinkindern (Kindergartenkindern!) hat das alles aber überhaupt nichts zu tun. Wer seine sexuellen Bedürfnisse und Vorstellungen auf Kleinkinder projiziert, ist krank. Möchte wirklich wissen, von welchen Rollenspielen da die Rede ist. Im Kindergarten gibt es keinen Sexualkundeunterricht. Wahrscheinlich ist da auch nichts umzupolen, weil noch gar nicht vorhanden, und deshalb wäre den Kindern das alles sowieso unverständlich. Der Sexualkundeunterricht in den dritten Grundschulklassen war unbedingt erforderlich, um der ungeheuren Prüderie und damit Unwissenheit zu begegnen, die bis vor gar nicht langer Zeit in unserer Gesellschaft vorherrschend war. Da wurden Vokabeln gelernt, um überhaupt erst über die Basics sprechen zu können ohne obszön zu werden. Niemand wäre auf die Idee gekommen, die Kinder das Kamasutram nachspielen zu lassen .... mannomann.
|