es noch nich genügeng gäbe die hier veröffentlicht wurden...noch mehr aus Schweden... "16 vindkraftverk på berget Öran utanför Gnarp. Det blir verklighet om energibolaget Nordex fullföljer sina planer" Übersetzung (Versuch einer möglichst exakten wörtlichen Übersetzung des Wortlauts): 16 Anlagen auf dem Berg Öran ausserhalb Gnarps, diese werden Wirklichkeit, sollte das Energieunternehmen Nordex seine Planungen abschliessen...?irgendwie mal wieder eigenartig formuliert...aber es geht noch weiter... "Men utifrån svaret verkar det inte alls säkert att det verkligen blir 16 kraftverk, säger projektledaren Kristian Buarne, som beklagar att remissförslaget kommit till offentlig kännedom. Nordex har sedan tidigare långt framskridna planer för en vindkraftpark utanför Jättendal i Nordanstig. I det fallet handlar det om nio kraftverk på Månberget. " Übersetzung (kurz): Es ist noch nichtmal sicher ob es wirklich 16 Anlagen, sagt der Projektleiter, welcher sich beklagt, dass die Pläne öffentlich geworden sind. Nordex hat weiter, viel fortgeschrittenere Pläne für die Errichtung von 9 Anlagen am Månberget (http://nordex.nu/projekt/jattendal/) http://st.nu/medelpad/sundsvall/...6-vindkraftverk-kan-byggas-i-gnarp Es ist schon lustig, ein unbekanntes Projekt Jättendal II von einem vorher nur in Schweden bekannten Projekt Jättendal .... und es gibt wohl sicher kein weiteres gelistetes Projekt in der Nordanstig kommun auf http://nordex.nu/pagaende_projekt/ Aber ist klar, die haben das Projekt, weil die Pläne öffentlich bekannt wurden 2009, in einem noch nicht weit fortgeschrittenen Zustand der Projekts, dann sicherheitshalber doch gleich wieder begraben... Um einen Vorabbescheid für eine Baugenehmigung, hatte man allerdings 2009 bereits schon mal ersucht gehabt, da ging es wohl noch um 6 Anlagen...http://st.nu/medelpad/sundsvall/...44-tidigt-besked-om-vindkraftsverk Man kann von anderen Projekten in Schweden ausgehend durchaus annehmen, dass für Wege- und Fundamentarbeiten bis zu einem Jahr veranschlagt werden...bzw. man darf auch den Winter in Skandinavien nicht unterschätzen... was bitte ist da beim "geheimen" Projekt Jättendal II von Nordex los?:) Nur meine Meinung - keine Kaufempfehlung “Die Windkraftbranche wächst dass es kracht“ Sara Sjöstedt, ehemalige Praktikantin bei Nordex, Januar 2011 |