GM's stock, which now represents the company's bankruptcy estate, continued an improbable rise in price on Friday, prompting concern by company officials and securities regulators that investors are confused. GM-Aktie, die heute den Konkurs des Unternehmens Estate, weiterhin unwahrscheinlich, ein Anstieg der Preise am Freitag, was die Gesellschaft von Beamten und Wertpapieraufsichtsbehörden, dass die Anleger sind verwirrt.
The stock, which trades under the ticker symbol GMGMQ, gained as much as 43 percent on Friday, after GM announced that it had completed the sale of its assets to an entirely new company. Die Aktie, die unter dem Ticker-Symbol GMGMQ, gewann so viel wie 43 Prozent am Freitag, nachdem GM angekündigt, dass sie den Verkauf ihres Vermögens auf ein völlig neues Unternehmen. Nearly 75 million shares traded hands until the securities industry's self-regulator, Finra, halted trading at 2:09 pm, citing “extraordinary events.” Fast 75 Millionen Aktien gehandelt werden, bis die Hände Wertpapiere Industrie selbst Regulierungsbehörde, Finra, gestoppt Handel an 2:09 Uhr, wobei "außergewöhnliche Ereignisse".
The stock closed at $1.15 a share, up 31.3 cents, or 37 percent, for the day, giving the bankrupt company a market value of $702 million, up from $512 million on Thursday. Die Aktie schloss bei $ 1.15 ein Anteil bis 31,3 Cent oder 37 Prozent, für den Tag, die das Unternehmen in Konkurs einen Marktwert von $ 702 Millionen, verglichen mit $ 512 Mio am Donnerstag.
“This certainly has all the hallmarks of market manipulation, but it's very hard for the SEC to prove,” said Peter J. Henning, a law professor at Wayne State University in Detroit. "Das hat alle Merkmale der Marktmanipulation, aber es ist sehr schwer für die SEC zu beweisen", sagt Peter J. Henning, ein Gesetz, Professor an der Wayne State University in Detroit. “Someone made a lot of money here.” "Jemand hat eine Menge Geld hier."
GM has issued statements telling investors not to buy the shares because they are destined to become worthless. GM hat Erklärungen sagen, die Anleger nicht zum Kauf der Aktien, weil sie bestimmt sind, zu wertlos.
The shares represent ownership in the old GM, now known as the Motors Liquidation Company, which will be wound down in bankruptcy court. Die Aktien sind im Besitz der alten GM, jetzt bekannt als die Liquidation Motors Company, die Wunde wird in Konkurs Gericht. It contains unwanted factories and equipment, and billions of dollars in unsecured claims related to asbestos litigation and product liability lawsuits. Es enthält unerwünschte Fabriken und Anlagen, und Milliarden von Dollar in unbesicherten Forderungen im Zusammenhang mit Asbest Rechtsstreitigkeiten und Klagen Produkthaftung. Proceeds from the wind-down will go toward repaying secured and unsecured creditors. Erlös aus der Wind-down wird auf Rückzahlung besicherte und unbesicherte Gläubiger.
The new GM, formally the General Motors Company, is privately held and will not seek a public listing until next year at the earliest. Die neue GM, formell der General-Motors-Unternehmen, ist in privater Hand und wird sich nicht für einen Börsengang bis zum nächsten Jahr auf der frühesten.
In a letter sent to the Securities and Exchange Commission on Thursday, lawyers for Motors Liquidation said they had gone to great lengths to discourage trading in the stock. In einem Schreiben an die Securities and Exchange Commission am Donnerstag, den Juristen für Motoren Liquidation gegangen war, dass sie zu großen Längen, um den Handel an den Aktienmärkten. The company said it “strongly believes that stockholders will receive no value in the bankruptcy liquidation process” and has cited the bankruptcy court's decision, which calls the company “hopelessly insolvent,” several times in press releases and on its Web site. Das Unternehmen erklärte, sie "der festen Überzeugung, dass die Aktionäre erhalten kein Wert in den Konkurs Abwicklung" und zitiert den Konkurs Gericht die Entscheidung, was die Firma "hoffnungslos zahlungsunfähig," mehrere Male in Pressemitteilungen und auf der Website.
For decades, GM traded on the New York Stock Exchange under the ticker GM. Seit Jahrzehnten, GM an der New York Stock Exchange unter dem Ticker-GM. But after the company filed for bankruptcy on June 1, its listing moved to the over-the-counter bulletin board, becoming GMGMQ. Doch nachdem die Firma in Konkurs am 1. Juni seine Auswahl in den Over-the-Counter Bulletin Board, zu GMGMQ.
Finra decided to halt trading in the stock after concluding that investors thought they were buying shares of the new GM Over recent weeks, the regulator received numerous calls from brokerage firms and investors asking which company the securities represented, officials said. Finra beschlossen zu stoppen Handel an den Aktienmärkten nach dem Abschluss, dass die Anleger gedacht, sie waren der Kauf von Aktien der neuen GM in den letzten Wochen der Aufsichtsbehörde zahlreiche Anrufe aus dem Brokerage-Firmen und der Anleger fragen, welches Unternehmen die Wertpapiere vertreten, der Beamten sagte.
Trading in GMGMQ shares can be halted for the next 10 trading days, and Finra officials are expected to release an official notice to investors next week explaining exactly what the securities represent. Der Handel in Aktien GMGMQ eingestellt werden, für die nächsten 10 Handelstage, und Finra Beamten wird erwartet, dass sie eine offizielle Freigabe Hinweis für die Anleger der kommenden Woche zu erklären, was genau die Wertpapiere vertreten. The regulator also plans to change the stock's ticker symbol before allowing investors to resume trading, officials said. Die Regulierungsbehörde auch Pläne zur Änderung der Aktie Ticker-Symbol vor, dass Anleger, um den Handel, der Beamten sagte.
Between June 3 and June 24, an average of 60.6 million GMGMQ shares traded every day on the over-the-counter market. Zwischen dem 3. Juni und 24. Juni, im Durchschnitt von 60,6 Millionen gehandelten Aktien GMGMQ jeden Tag auf dem OTC-Markt. Regulators say some investors may have been encouraged to buy the shares after receiving e-mail messages from several publications that provide tips on penny stocks. Regulierungsbehörden sagen einige Investoren wurden aufgefordert, kaufen die Aktien nach Erhalt der E-Mail-Nachrichten von mehreren Publikationen, die Tipps zu Penny Stocks.
For example, a company called Penny Stock Chaser, which runs a Web site that gives stock tips, issued a news release on Friday saying it expected GMGMQ shares to rise after surging 39 percent “as the company emerged from the remains of bankrupt General Motors Corporation by taking over the best assets of the biggest US automaker.” The release noted that the “new GM” currently has no publicly traded securities and shares of the “old GM” will not become securities of the General Motors Company. Zum Beispiel, eine Firma namens Penny Stock Chaser, dh eine Website, die Lager-Tipps, in einer Pressemitteilung am Freitag sagen, es erwartet GMGMQ Aktien steigen nach brandende 39 Prozent ", wie das Unternehmen sich aus den Resten der Konkurs von General Motors Corporation Durch die Übernahme der besten der größten US-Autobauer. "Die Freigabe, dass die" neuen GM "hat zurzeit noch keine öffentlich gehandelte Wertpapiere und Anteile an der" alten GM "wird nicht Wertpapiere der General Motors Company. The company did not respond to phone calls or e-mail messages seeking comment. Das Unternehmen reagierte nicht auf Anrufe oder E-Mail-Nachrichten, die Stellungnahme.
It is not uncommon for public companies that have filed for Chapter 11 protection to maintain stock listings, and a small market remains for shares in Lehman Brothers, Delphi and others. Es ist nicht ungewöhnlich, dass öffentliche Unternehmen, die Akten für die Kapitel 11 Schutz zu erhalten Börsenkurse, und einen kleinen Markt bleibt für Anteile an Lehman Brothers, Delphi und andere. For some companies, those shares could regain real value some day. Für einige Unternehmen, könnten diese Aktien wieder realen Wert eines Tages. Some companies are able to retain enough value in their reorganizations that equity holders, who are last in line for repayment under the federal bankruptcy code, can gain some recovery when they emerge from bankruptcy. Einige Unternehmen in der Lage sind, genug, um in ihre Reorganisationen, dass Aktionäre, die in der letzten Zeile für die Rückzahlung nach dem Bundesgesetz Konkurs-Code, kann sich etwas erholt, wenn sie sich vor dem Konkurs.
That is not expected to be the case with Motors Liquidation. Das ist nicht zu erwarten, dass der Fall mit Motoren Liquidation. As part of GM's reorganization, bondholders — the next rung up from shareholders — were asked to take a large cut to their investments' value, all but ensuring stockholders would receive nothing. Als Teil des GM-Reorganisation, Schuldverschreibungsinhabers - die nächste Staffel von Aktionären - wurden gebeten, einen großen Schnitt zu ihrer Investitionen "Wert, sondern darum, sicherzustellen, alle Aktionäre würde nichts bekommen.
“Management continues to remind investors of its strong belief that there will be no value for the common stockholders of Motors Liquidation Company in the bankruptcy liquidation process, even under the most optimistic of scenarios,” Motors Liquidation said Friday. "Management weiter daran erinnern, Investoren von ihren starken Glauben, dass es kein Wert für den den Aktionären der Gesellschaft in Liquidation Motors den Konkurs Abwicklung, auch unter den optimistischsten Szenarien," Motoren Liquidation, sagte Freitag.
http://www.nytimes.com/2009/07/11/business/11shares.html http://www.nytimes.com/2009/07/11/business/11shares.html
Public Reply | Private Reply | Keep | Last Read Öffentliche Reply | Private Reply | Keep | Last Read Previous | Next Zurück | Weiter -----------
Gruss Albay |
Thread abonnieren
