hat glaube ich 36.000 Vokabeln. Ganz schön viel. Da musst schon was wissen."
Hallo Galearis,
sorry, aber da liegst Du ganz knapp daneben ... Die englische Sprache hat, je nach Nachschlagewerk von knapp unter bis über 1 Million Worte, davon sind um 170.000 im täglichen Gebrauch. Noch-Deutschland hat in seiner verschrobenen, verunstalteten, genderisierten Sprache nur grob eine halbe Million Worte von welchen nur etwa 70.000 täglich Verwendung finden... "Pons" gibt an, mit Abwandlungen sogar 1,8 Millionen Übersetzungen anzubieten ...
Seit der FHW vor Jahrzehnten sehe ich mich mit meinen dürftigen Restenglischbeständen auch immer öfter als "L oo ser". Sollten wir das vielleicht, -unabhängig vom Textinhalt-, gegenseitig nicht besser "übersehen" oder zumindest tolerieren... ? Es soll ja immer `mal wieder vorkommen, daß es tatsächlich welche gibt, die es besser wissen als man selbst ... |