Elektronik Metall Tantalit nächstes Jahr auf über $ 120 £* DRK Verbot behindert Rückverfolgbarkeit Systeme; Wodgina Neustart eyed Von Michael Taylor LONDON, 10. November (Reuters) - Tantalite Preise dürften Test neue Hochs über $ 120 ein Pfund im nächsten Jahr als industrielle Verbraucher Gerangel um ethisch abgebauten Materials außerhalb der Demokratischen Republik Kongo (DRC), dem weltweit führenden Hersteller. Aber meine neu gestartet und neue Projekte in anderen, konfliktfreie Länder kann Jahre dauern, in Gang kommen oder erfordert eine nachhaltige Periode der hohen Preise in wirtschaftlich werden. Die Preise für Tantalit TANT-LON, die verwendet werden, um sich Tantalmetall für iPods und BlackBerry Smartphones, haben stieg um rund 150 Prozent in diesem Jahr. Die kleine Metall gehandelt über 87,50 $ ein Pfund auf dem europäischen Spotmarkt, auch unter $ 36 a lb Hit im Januar. Ostkongo ist im Griff der Konflikt Jahre nach dem formale Ende eines Krieges 1998-2003, die in sechs benachbarten gesaugt Armeen und auf geschätzte 5 Millionen Todesfälle geführt. Der internationale Druck auf DRK wächst zu stoppen bewaffneten Gruppen profitieren von Bergbau, aber Analysten sagen ein scharfes Vorgehen gegen so genannte "Konflikt Mineralien" wird schwierig, weil Regierungstruppen sind selbst stark in den Handel. Produktionsdaten werden durch komplizierte einen erheblichen schwarz Markt, sondern Ausgabe in der Demokratischen Republik Kongo im vergangenen Jahr entfielen etwa 90 Prozent der weltweiten Produktion von rund 2.000.000 £, nach auf Explorations-Unternehmen Commerce Resources Corp (CCE.V: Zitat). Commerce Resources, sagte der Elektronik-Industrie Konten für 75 Prozent der Tantal Konsum-, Luftfahrt-Unternehmen 15 Prozent und in der Medizintechnik 10 Prozent. Die kanadische Firma fügte hinzu, dass China den weltweit größten Importeur war. Crackdown Ein internationales Vorgehen gegen die Beschaffung von Konfliktgebieten und ein Mangel an Tantalit aus anderen Ländern haben dazu geführt, scharfe Preissteigerungen seit dem Frühsommer. [ID: nLDE65N1AL] "Die Preise für Rohstoffe auf den Weltmärkten sind gestiegen drastisch, um vor allem durch UN-Initiativen und ein neues Gesetz in den Vereinigten Staaten über Materialien aus Zentralafrika ", sagte David O'Brock, Chief Executive bei Produzenten als Silmet von Estland. "Ich habe gehört, dass es (Tantalit) gehen könnte bis zu $ 120 pro lb" Silmet kauft brasilianischen Ferro Niob Tantal. Der Druck kommt zum Teil von einem US-"Konflikt Mineralien" bill, wegen im April in Kraft kommen im nächsten Jahr. Das neue Gesetz verpflichtet die Unternehmen zu beweisen, dass Materialien aus extrahierten der Demokratischen Republik Kongo und seinen neun Nachbarn sind nicht in Widerspruch stehen. [ID: nN15459722] [ID: nLDE66J1TE] "Die Preise gehen gerade weiter hinauf Die Steigerungen. wurden vor kurzem ziemlich dramatisch ... $ 120 pro lb lebensfähig ist ", sagte Candida Owens, ein Händler bei in Deutschland ansässigen Cronimet. "Ich war bestürzt auf den anderen Tag, dass scheinbar hören Legierung Entscheidungsträger sind jetzt nicht akzeptieren chinesischen Tantal Bars wegen die ganze Kongo-Verbindung ", fügte sie hinzu." Das hat Knock-on wirkt sich in der Kette -. auswirken Bergarbeiter Lebensgrundlagen "Industry Gruppen bewegen, um zu versuchen und in Kraft gesetzt April anerkannte Systeme, Materialien aus afrikanischen Quellen Spur darunter auch einige DRK Minen, zertifiziert als nicht beteiligt sein kann in Konflikten. Einer der Vorreiter ist ein System, durch das Ausführen Tantal-Niob-International Study Center und Zinn-Berater das ITRI. [ID: nLDE68C1RS] [ID: nLDE68A07E] behindern die Bemühungen in der Demokratischen Republik Kongo ist jedoch, ein Verbot aller Bergbau im östlichen Teil des Landes als Regierung will illegale Netze zu untergraben. [ID: nLDE6A71WS] "Alle Materialien Bewegung gestoppt, wenn er bewegt sich nicht, es. können nicht markiert werden ", sagte William Millman, Vorstand Mitglied bei den in Belgien ansässigen Study Center. "Wir verlieren enorme Boden steht. Die Zeitskala, um es (das System) gleichmäßig und korrekt in der gesamten Region in einem Schwebezustand ist zu verbreiten. "Industrie Quellen in der Demokratischen Republik Kongo sagen, es ist unwahrscheinlich, das Verbot vor Ende des Jahres angehoben werden. NON-KONFLIKT TANTALUM GESUCHT Miners in Ländern wie Kanada und Australien sagen, dass sie Hoffnung auf eine Lösung für die Versorgungslücke durch die verursachten bieten Konflikt Problem. Aber Händler, sagen Analysten und Verbraucher sind Quellensteuer Urteil darüber, ob eine Reihe von geplanten Projekten können die Erreichen ihrer gezielten Leistungsstufen. Commerce Resource Corp's Blue River-Projekt in British Kolumbien zum Beispiel sucht zu produzieren bis zu 1 Million Pfund Tantal pro Jahr bis Ende 2012. [ID: nN17181719] Die Händler sind auch genau beobachten Global Advanced Metals " Wodgina Mine im Nordwesten von Australien, ehemals der weltweit führenden Tantal Produzent, wo die Produktion Ende 2008 eingestellt wurde. [ID: nLDE6530TW] "Wir arbeiten noch an der Neueröffnung Programm und haben machte keine endgültige Entscheidung noch nicht ", Bryan Ellis, CEO bei die australische Bergmann, früher als Talison Tantal bekannt, sagte in einer E-Mail. "Es ist nicht nur der Preis des Produkts, sondern den Austausch Satz, dass unsere Entscheidung beeinflussen wird ... derzeit (der) Australischer Dollar zu stark ist, "Ellis hat. Vorhandene Lagerbestände Tantal laufen konnte innerhalb von zwei trocken Jahre, sagen Analysten. [ID: nN21540796] Dies würde verstärkt, wenn, wie Ellis erwartet, die globale Nachfrage erholt sich im nächsten Jahr auf dem Niveau von 2007 von 6.000.000 £, von etwa 4 Millionen Pfund in 2008 und 2009. [ID: nLDE6530TW] "Talison sind wahrscheinlich der Suche näher zu $ 120 pro Pfund zu Neustart ", sagte Bill Hattan, eine US-amerikanische unabhängige Moll Metalle Broker. "Der Markt wird mehr auf die Produktion Defizite im Vergleich Gesamtnachfrage. Wenn die Nachfrage gutes Recht nun, dann würden Sie sehen, diese Preise wirklich rasant "(Zusätzliche Berichterstattung von Katrina Manson in der Demokratischen Republik Kongo;. Bearbeitung von Jane Baird) aus Wallstreet-Online kopiert und mit Übersetzungsprogramm bearbeitet |