10 January 2011 10. Januar 2011
Australian Securities Exchange Australian Securities Exchange
Level 4, 20 Bridge Street Level 4, 20 Bridge Street
SYDNEY NSW 2000 Sydney NSW 2000
Via e-lodgement Via E-Abgabe
HEADS OF AGREEMENT EXECUTED ON GEORGIAN LICENSES Heads of Agreement "auf georgischem LIZENZEN EXECUTED
Highlights Highlights
* Heads of Agreement signed with Red Emperor Resources NL seeing Red Emperor * Heads of Agreement unterzeichnet mit Red Kaiser Resources NL Seeing Red Kaiser
acquire a 20% interest (10% from Range / 10% from Strait) in the two Erwerb einer 20%-Beteiligung (10% vom Messbereich / 10% von Strait) in den beiden
Georgian Licenses; Georgisch-Lizenzen;
* Red Emperor to pay 40% of the costs of the two well program in return for * Red Kaiser zu 40% der Kosten der beiden gut Programms im Gegenzug bezahlen
acquiring the 20% interest; and Erwerb der 20%-Beteiligung und
* Red Emperor intends to offer Range Resource's ASX and AIM shareholders an * Red Kaiser will Range Ressource ASX und AIM Aktionäre ein Angebot
opportunity to participate in future capital raising. Möglichkeit, in Zukunft Kapitalbeschaffung zu beteiligen.
Range Resources Limited ("Range" or "the Company") (ASX: RRS / AIM: RRL) along Range Resources Limited ("Range" oder "das Unternehmen") (ASX: RRS / AIM: RRL) entlang
with its Georgian partner Strait Oil and Gas UK Limited ("Strait") is pleased mit seinen georgischen Partner Strait Oil and Gas UK Limited ("Strait") freut sich
to announce that it has entered into a Heads of Agreement ("HOA") with Red zu verkünden, dass sie in eine Heads of Agreement ("HOA") hat mit Red eingegeben
Emperor Resources NL ("Red Emperor") (ASX: RMP) to acquire a 20% farm-in Kaiser Resources NL ("Red Emperor") (ASX: RMP) zum Erwerb einer 20% Farm-in-
interest (10% from Range and 10% from Strait) in Block VIa and Block VIb in Zinsen (10% vom Bereich und 10% aus Strait) im Block VIa und VIb Block in
Georgia. Georgien.
The key terms of the HOA will see Red Emperor contribute 40% of the drilling Die wichtigsten Begriffe der HOA sehen Rot Kaiser beitragen 40% der Bohr-
costs for the planned two well program (capped at total gross costs of $14m - Kosten für die geplanten zwei gut-Programm (bei Brutto-Kosten von $ 14m begrenzt -
RMP contributing $5.6m) to acquire the 20% interest in the two blocks. RMP beitragen $ 5,6 Mio.) zum Erwerb der 20%-Beteiligung an den beiden Blöcken.
The Company believes the transaction significantly reduces the Company's Das Unternehmen glaubt, dass die Transaktion reduziert die Gesellschaft
financial exposure to the two well drilling program through the favourable finanzielle Belastung durch die beiden gut Bohrprogramm durch die günstigen
two-for-one farm-in terms, whilst still maintaining a significant 40% interest Zwei-zu-eins-Farm-in-Bedingungen, während immer noch eine signifikante 40% ige Beteiligung
in the two blocks. in den beiden Blöcken.
As part of the discussions with Red Emperor's management, it is Red Emperor's Im Rahmen der Gespräche mit Red Emperor's Management ist es Red Kaisers
intention to offer Range's ASX and AIM shareholders the opportunity to Absicht zu bieten Range ASX und AIM Aktionären die Möglichkeit,
participate in a future capital raising subject to necessary regulatory Teilnahme an einer künftigen Kapitalaufnahme vorbehaltlich der erforderlichen rechtlichen
requirements. Anforderungen. Details of this offer to Range's ASX and AIM shareholders will be Details zu diesem Angebot zu Range ASX und AIM Aktionäre werden
communicated closer to the time of the capital raising. mitgeteilt näher an die Zeit der Kapitalbeschaffung.
Conditions Precedent of the Heads of Agreement Aufschiebenden Bedingungen des Heads of Agreement
The Heads of Agreement entered into with Red Emperor has the following key Die Leiter der Vereinbarung mit Red Kaiser hat die folgenden wesentlichen
conditions precedent: aufschiebenden Bedingungen:
a. a. Completion by Red Emperor, to the reasonable satisfaction of its directors, Vervollständigung von Red Kaiser, um die vertretbaren Zufriedenheit seiner Direktoren,
of all necessary due diligence investigations in respect of Strait and the aller erforderlichen Due Diligence-Prüfungen in Bezug auf Straße und der
Georgian Blocks by 31 January 2011 (or such later date as agreed by the Blockiert von georgischen 31. Januar 2011 (oder einem späteren Zeitpunkt, zum vereinbarten
parties); Parteien);
b. b. The execution of a share subscription agreement, pursuant to which Red Die Ausführung einer Aktienzeichnung Vereinbarung, gemäß dem Roten
Emperor will acquire its farm-in interest in the joint venture entity, by Kaiser erwirbt seine Farm-in-Beteiligung am Joint Venture Unternehmen, durch
the parties by 28 February 2011 (or such later date as agreed by the die Parteien von 28. Februar 2011 (oder einem späteren Zeitpunkt, zum vereinbarten
parties); Parteien);
c. c. Range and Strait procuring any necessary third party consents for the issue Range und Strait Beschaffung erforderliche Zustimmungen Dritter für die Ausstellung
of shares (in the joint venture entity that holds the Georgian Licenses) to der Aktien (in dem Joint Venture Unternehmen, dass die georgische Lizenzen enthält) auf
Red Emperor as a result of the transaction (if required) by 15 February Red Kaiser als Ergebnis der Transaktion (falls erforderlich) bis zum 15. Februar
2011; and 2011; und
d. d. Receipt of all necessary ministerial consent, government and regulatory Erhalt aller notwendigen ministeriellen Zustimmung, Regierungs-und Regulierungsbehörden
approvals, in respect of the subscription of shares by 15 February 2011 (or Zulassungen in Bezug auf die Zeichnung von Aktien durch 15. Februar 2011 (oder
such later date as agreed by the parties). späteren Zeitpunkt von den Parteien vereinbarten).
For and on behalf of the Board Für und im Namen des Vorstands
Regards Regards
Peter Landau Peter Landau
Executive Director Executive Director
Contacts Kontakte
Range Resources Range Resources
Peter Landau Peter Landau
Tel : +61 (8) 8 9488 5220 Tel.: +61 (8) 8 9488 5220
Em: plandau@rangeresources.com.au Em: plandau@rangeresources.com.au
Australia London Australien London
PPR Tavistock Communications PPR Tavistock Communications
David Tasker Jonathan Charles David Tasker Jonathan Charles
Tel: +61 (8) 9388 0944 Tel: +44 (0) 20 7920 3150 Tel.: +61 (8) 9388 0944 Tel.: +44 (0) 20 7920 3150
Em: david.tasker@ppr.com.au Em: jcharles@tavistock.co.uk Em: david.tasker @ ppr.com.au Em: jcharles@tavistock.co.uk
RFC Corporate Finance (Nominated Advisor) Old Park Lane Capital (Broker) RFC Corporate Finance (Nominiert Advisor) Old Park Lane Capital (Broker)
Stuart Laing Michael Parnes Stuart Laing Michael Parnes
Tel: +61 (8) 9480 2500 Tel: +44 (0) 207 493 8188 Tel.: +61 (8) 9480 2500 Tel.: +44 (0) 207 493 8188
Range Background Range Hintergrund
Range Resources is a dual listed (ASX: RRS; AIM: RRL) oil & gas exploration Range Resources ist ein Dual-listed (ASX: RRS; AIM: RRL) Öl-und Gas-Explorations-
company with oil & gas interests in the frontier state of Puntland, Somalia, Unternehmen mit Öl & Gas Beteiligungen an der Grenze Staat Puntland, Somalia,
the Republic of Georgia and Texas, USA. der Republik Georgien und Texas, USA.
* Range holds a 25% interest in the initial Smith #1 well and 20% interest in * Reichweite hält 25% an der ursprünglichen Smith # 1 gut und 20% an
further wells on the North Chapman Ranch project, Texas. weitere Bohrungen auf der Nord Chapman Ranch Projekt in Texas. The project area Das Projektgebiet
encompasses approximately 1,680 acres in one of the most prolific oil and umfasst 1.680 Hektar in einem der reichsten Öl-und
gas producing trends in the State of Texas. Gas produzierenden Trends im US-Bundesstaat Texas. Drilling of the first well has Bohren der ersten und hat
resulted in a commercial discovery with independently assessed gross führte zu einer kommerziellen Entdeckung mit einer unabhängigen Stelle bewertet brutto
recoverable reserves in place of 240 Bcf of natural gas, 18 mmbbls of oil förderbaren Reserven an Stelle von 240 Mrd. Kubikfuß Erdgas, 18 mmbbls von Öl
and 17 mmbbls of natural gas liquids. und 17 mmbbls von Erdgas Flüssigkeiten.
* Range holds a 13.56% interest in the East Texas Cotton Valley Prospect in * Reichweite hält einem 13,56% igen Beteiligung an der East Texas Cotton Valley Prospect in
Red River County, Texas, USA, with the prospect's project area encompasses Red River County, Texas, USA, mit der Aussicht auf das Projektgebiet umfasst
approximately 1,570 acres encompassing a recent oil discovery. etwa 1.570 Acres umfasst eine aktuelle Ölfund.
Independently assessed gross recoverable reserves in place of 5.4 Mmbbls of Unabhängig beurteilt brutto förderbare Reserven an Stelle von 5,4 Mmbbls von
oil. Öl.
* In Puntland, Range holds a 20% working interest in two licences * In Puntland, hält Range mit 20% Working Interest in zwei Lizenzen
encompassing the highly prospective Dharoor and Nugaal valleys with plans umfassend die sehr aussichtsreiche Dharoor und Nugaal Täler mit Plänen
to drill two wells (TSXV:AOI) - 45% Operator, in 2011. 45% Operator, im Jahr 2011 -: an zwei Brunnen (AOI TSXV) bohren.
* In the Republic of Georgia, Range holds a 50% farm-in interest (that will * In der Republik Georgien, hält eine 50% ige Range Farm-in-Interesse (das wird
reduce to 40% as a result of the transaction in the announcement) in auf 40% senken als Folge der Transaktion in der Ankündigung) in
onshore blocks VIa and VIb, covering approx. Onshore-Blöcke VIa und VIb, für ca. 7,000sq.km. 7.000 Quadratkilometer Currently, Range Derzeit Range
has recently completed a 410km 2D seismic program with independent hat vor kurzem eine 410km seismische 2D-Programm mit unabhängigen abgeschlossen
consultants RPS Energy identifying 68 potential structures containing and Berater RPS Energy identifiziert 68 möglichen Strukturen mit und
estimated 2.045 billion barrels of oil-in-place. geschätzt 2045000000 Barrel Öl-in-place.
* In Trinidad Range has entered into a HOA to acquire a 10% interest in * In Trinidad Range hat sich zu einem HOA eingegeben werden, um eine 10% ige Beteiligung zu erwerben,
holding companies with three onshore production licenses. Holdinggesellschaften mit drei Onshore-Produktion Lizenzen. Independently Unabhängig
assessed gross recoverable 2P reserves in place of 4.8MMbls. bewertet brutto erstattungsfähig 2P Reserven an Stelle von 4.8MMbls.
The reserves estimate for the North Chapman Ranch Project and East Texas Cotton Die Reserven Schätzung für das North Chapman Ranch Projekt-und Ost-Texas Baumwolle
Valley has been formulated by Lonquist & Co LLC who are Petroleum Consultants Valley wurde von Lonquist & Co LLC, die Petroleum Consultants sind formuliert worden
based in the United States with offices in Houston and Austin. mit Sitz in den Vereinigten Staaten mit Niederlassungen in Houston und Austin. Lonquist Lonquist
provides specific engineering services to the oil and gas exploration and bietet spezifische Dienstleistungen im Anlagenbau für die Öl-und Gas-Explorations-und
production industry, and consults on all aspects of petroleum geology and Produktion der Industrie und berät zu allen Aspekten der Erdöl Geologie und
engineering for both domestic and international projects and companies. Engineering für inländische und internationale Projekte und Unternehmen.
Lonquist & Co LLC have consented in writing to the reference to them in this Lonquist & Co LLC zugestimmt haben schriftlich zu der Bezugnahme auf sie in dieser
announcement and to the estimates of oil, natural gas and natural gas liquids Ankündigung und den Schätzungen von Erdöl, Erdgas und Natural Gas Liquids
provided. zur Verfügung gestellt. These estimates were formulated in accordance with the guidelines of Diese Schätzungen wurden in Übereinstimmung mit den Richtlinien formuliert
the Society of Petroleum Engineers ("SPE"). der Society of Petroleum Engineers (SPE). The SPE Reserve definitions can be Die SPE Reserve Definitionen werden kann
found on the SPE website at www.spe.org. auf der SPE-Website unter www.spe.org.
The reserves estimates for the 3 Trinidad blocks referred above have been Die Reserven-Schätzungen für die 3 oben genannten Blöcke Trinidad wurden
formulated by Forrest A. Garb & Associates, Inc. (FGA). formuliert von Forrest A. Garb & Associates, Inc. (FGA). FGA is an international FGA ist eine internationale
petroleum engineering and geologic consulting firm staffed by experienced Petroleum Engineering und geologischen Beratungsunternehmen mit erfahrenen Mitarbeitern
engineers and geologists. Ingenieure und Geologen. Collectively FGA staff has more than a century of Gemeinsam FGA Personal verfügt über mehr als ein Jahrhundert
world–wide experience. worldâ € "breite Erfahrung. FGA have consented in writing to the reference to them FGA zugestimmt haben schriftlich an die auf sie Bezug genommen
in this announcement and to the estimates of oil and natural gas liquids in dieser Bekanntmachung und den Schätzungen von Erdöl und Erdgas Flüssigkeiten
provided. zur Verfügung gestellt. The definitions for oil and gas reserves are in accordance with SEC Die Definitionen für Öl-und Gasreserven sind in Übereinstimmung mit SEC
Regulation S–X. Verordnung Sâ € "X.
RPS Group is an International Petroleum Consulting Firm with offices worldwide, RPS Group ist ein internationales Erdöl-Beratungsunternehmen mit Büros weltweit
who specialise in the evaluation of resources, and have consented to the wer sind spezialisiert auf die Bewertung der Ressourcen und zugestimmt haben, die
information with regards to the Company's Georgian interests in the form and Informationen in Bezug auf die Gesellschaft georgischen Interessen in der Form und
context that they appear. Zusammenhang, dass sie erscheinen. These estimates were formulated in accordance with Diese Schätzungen wurden in Übereinstimmung mit formuliert
the guidelines of the Society of Petroleum Engineers ("SPE"). den Richtlinien der Society of Petroleum Engineers (SPE).
ABN 88 002 522 009 ABN 88 002 522 009
www.rangeresources.com.au www.rangeresources.com.au
London London
5th Floor, 23 King Street, St. James House, London SW1 6QY 5th Floor, 23 King Street, St. James House, London SW1 6QY
t: +44 207 389 0588, f: +44 207 930 2501 t: +44 207 389 0588, F: +44 207 930 2501
Australia Australien
Ground Floor, 1 Havelock Street, West Perth WA 6005, Australia Erdgeschoss, 1 Havelock Street, West Perth WA 6005, Australien
t: +61 8 9488 5220, f: +61 8 9324 2400 t: +61 8 9488 5220, F: +61 8 9324 2400
e: admin@rangeresources.com.au e: admin@rangeresources.com.au
END ENDE
More Mehr
Fri 07:00 Fr 07:00 Range Resources LTD - Appendix 3B |
Thread abonnieren
