also erstmal frohe Pfingsttage. Ich muss sagen sehr schön.Freitag abend haben wir noch News gekriegt,ich setzte das mal als Übersetzung rein. Wissenschaftliches Boston und Biophan erweitern R&D Verhältnis; Firmen, zum des gemeinsamen Entwicklungsprogramms auf mehrfache Produkte ROCHESTER, N.Y zu verlängern Biophan Technologies, Inc. Carolyn Hotchkiss, 585-214-2407 oder Presse-Interviews: Michael Weiner, 585-214-2441 Biophan Technologies, Inc. (OTCBB:BIPH), ein führender Entwickler folgendes Erzeugung der biomedizinischen Technologie, heute verkündet, daß es Phase I eines three-part gemeinsamen Entwicklungsprogramms mit wissenschaftlichem Boston durchgeführt hat (NYSE: BSX), eine medizinische Vorrichtung Firma mit einer Großschreibung $32 Milliarde. Verkäufe für Boston wissenschaftlichen erreichten Überschuß $3.75 Milliarde das letzte Jahr und sind auf einer Durchlaufrate von über $5 Milliarde für 2005. Das Programm bezieht mit ein, den Gebrauch von Biophan's Ausschnitt-Rand, MRI Safe und kompatiblen Technologien des Bildes zu erforschen in eine Vielzahl Boston der wissenschaftlichen Produkte. Die Firmen haben bereits die folgenden zwei Phasen angefangen, in denen Biophan Nachzahlungen empfängt und Boston Scientific's zuerst nach rechts verlängert, um über das Genehmigen der Biophan Technologien zu verhandeln, die aus dem companies' resultieren; gemeinsame Entwicklung Bemühungen. Zusätzlich erforschen die Firmen Weisen, ihr Verhältnis weiter zu erweitern, indem sie Zugang zu den Biophan's Technologien für zusätzliche Produkte zur Verfügung stellen. "We freuen extrem, sich mit einer Firma ausgerichtet zu werden die Größe, und mit der Marketing-Stärke von Boston wissenschaftlich, " angegebener Michael Weiner, CEO von Biophan. "Not haben nur uns empfing das finanzierenbeitragen zum Auswerten unserer Technologien, sind wir auch in der Lage ge$$$WESEN, auf eine der erfinderischsten und vordersten denkenden Firmen im medizinischen Vorrichtung Sektor einzuwirken. Der Zugang Boston zum wissenschaftlichen Personal hat uns erheblich geholfen, unsere Lösungen abzuziehen, um die Bedürfnisse der medizinischen Vorrichtung Industrie, einschließlich das Kennzeichnen der Neuanmeldungen zu erfüllen, die von der MRI Sicherheit und vom Bild compatibility." profitieren können; Über Biophan Technologien Biophan Technologien entwickelt und vermarktet die Ausschnitt-Rand Technologien, die entworfen sind, um biomedizinische Vorrichtungen, sicher und kompatibel zu bilden -- wie Herzschrittmacher-, chirurgische und Diagnosewerkzeuge -- mit Ausrüstung der Kerspintomographie (MRI). Die Firma entwickelt das Ermöglichen der Technologien für eingepflanzte medizinische Systeme wie Schrittmacher und interventional die chirurgischen Vorrichtungen wie Katheter und Guidewires, sowie stents und andere Implantate, die sicher und effektiv sein können abgebildetes Unter-MRI. Die Technologie wird auch verwendet, um erhöhte MRI Kontrastmittel herzustellen. Festgelegt am Wachstum durch Innovation und an der Entwicklungsführung, haben Biophan und seine Lizenzgeber neun herausgegebene VEREINIGTE STAATEN Patente und über fünfzig schwebenden Patenten, in den Bereichen einschließlich nanotechnology (nanomagnetic Partikelschichten), Hochfrequenzfilter, Polymer-Plastik Zusammensetzungen und photonics. Biophan's Technologie hilft, sein Ziel von einem Tag alle biomedizinischen Vorrichtungen fähig bildend zu verwirklichen zu sicher und erfolgreich, arbeitend mit MRI. Zu mehr Information besuchen Sie bitte www.biophan.com. Über Boston Scientific Corporation Wissenschaftliches Boston ist ein weltweiter Entwickler, ein Hersteller und ein Marketingspezialist der medizinischen Vorrichtungen deren Produkte in einer ausgedehnten Strecke interventional der medizinischen Spezialgebiete benutzt werden. Zu mehr Information besuchen Sie bitte: www.bostonscientific.com. Vorsichtsaussage Betreffend Ist Vorwärts-Schauende Aussagen Bestimmte Aussagen, die in diesem Pressekommuniquã© eingeschlossen sind, können das Vorwärts-Schauen von von Aussagen festsetzen. Tatsächliche Resultate konnten von solchen Aussagen materiell sich unterscheiden, die ausgedrückt wurden oder hierin angedeutet waren resultierend aus einer Vielzahl von Faktoren einschließlich, aber nicht begrenzt waren: die Entwicklung Biophan's MRI der Technologien; die Zustimmung der Biophan's Patentanfragen; die erfolgreiche Implementierung Biophan's Forschung und der Entwicklungsprogramme; die Annahme durch den Markt der Biophan's Produkte; Konkurrenz und das TIMING von Projekten und von Tendenzen im zukünftigen Betriebsverhalten, sowie anderen Faktoren ausgedrückt von Zeit zu Zeit Biophan's in den periodischen Archivierungen mit der Sicherheiten und Austausch-Kommission (das "SEC"). Infolgedessen sollte dieses Pressekommuniquã© in Verbindung mit Biophan's periodischen Archivierungen mit der sek gelesen werden. Die Vorwärts-schauenden Aussagen, die hierin enthalten werden, werden nur ab dem Datum dieses Pressekommuniquã©s abgegeben, und Biophan geht keine Verbindlichkeit ein, solche Vorwärts-schauende Aussagen öffentlich zu aktualisieren, um folgende Fälle oder Umstände zu reflektieren |