28. März 2011 - 11:28 AM PST Print Email Article Font Down Font Up close schließen Email this News Article Den Link zu diesem News-Artikel Your Name Ihr Name Your Email Ihre E-Mail Friend's Name Name des Freundes Friend's Email Email des Freundes Receive Copy: Erhalte Kopieren: yes ja Transeuro Energy Corp.: Ukraine First Test Completed Transeuro Energy Corp: Ukraine Erster Test abgeschlossen Mar. 28, 2011 (Marketwire Canada) -- 28. März 2011 (Marketwire Kanada) - VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA -- Transeuro Energy Corp. ("Transeuro" or the "Company") (TSX VENTURE:TSU)(OSLO:TSU) issues an update on its Ukraine operation as follows: VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA - Transeuro Energy Corp ("Transeuro" oder das "Unternehmen") (TSX VENTURE: TSU) (OSLO: TSU) Probleme, ein Update seines Ukraine Betrieb wie folgt: Flow testing of the first test interval of the previously announced 4 test programme on Karl-101 has been completed. Flow Prüfung des ersten Tests im Abstand von der angekündigten 4-Test-Programm auf der Karl-101 ​​ist abgeschlossen. The acid stimulation was performed as planned and the well opened to clean up for 8 hours when a gas leak occurred at surface that necessitated pumping drilling mud into the tubing to remove the pressure. Die Säure-Stimulation erfolgte wie geplant und die gut geöffnet zu bereinigen für 8 Stunden, wenn ein Leck an der Oberfläche aufgetreten, Pumpen Bohrspülung in den Schlauch erforderte den Druck zu entfernen. The leak was fixed and flowing resumed for a 20 hour period, however the maximum hourly rate recorded was 2 million cubic feet (56,640 cubic metres) per day, with an average condensate yield of 45 barrels per million cubic feet, giving a maximum combined rate of 423 barrels of oil equivalent per day (boepd). Das Leck wurde behoben und fließende für einen Zeitraum von 20 Stunden wieder aufgenommen, aber die maximale Stundensatz erfasst wurden 2 Millionen Kubikfuß (56.640 Kubikmeter) pro Tag, mit einer durchschnittlichen Ausbeute von 45 Kondensat Barrel pro Million Kubikfuß, wodurch eine maximale Rate von 423 Barrel Öl-Äquivalent pro Tag (Barrel Öl pro Tag). The rate declined during the flow period and no stabilized flow rate was recorded. Die Rate sank in den Fluss und keine Zeit stabilisierte Flussrate wurde aufgezeichnet. The President & CEO, David Worrall commented; "The result of the acid stimulation was disappointing. We will retrieve the perforating guns to determine if all the explosive charges fired and then evaluate this interval." Der Präsident & CEO, David Worrall kommentiert, "Das Ergebnis des Säure-Stimulation war enttäuschend Wir werden das Perforieren Geschütze, um festzustellen, ob alle Sprengladungen fired abrufen und dann bewerten diesem Intervall.." Transeuro is involved in the acquisition of petroleum and natural gas rights, the exploration for, and development and production of crude oil, condensate and natural gas. Transeuro sich mit dem Erwerb von Erdöl und Erdgas Rechte, für die Exploration, Entwicklung und Produktion von Rohöl, Kondensat und Erdgas tätig. The Company's properties are located in Canada, Armenia, and Ukraine. Liegenschaften des Unternehmens in Kanada, Armenien und der Ukraine. In addition, the Company holds a back-in option to Eaglewood Energy Inc.'s exploration licenses in Papua New Guinea. Darüber hinaus hält das Unternehmen eine Back-In-Option, um Eaglewood Energy Inc. 's Explorationslizenzen in Papua-Neuguinea. On behalf of the Board of Directors Im Namen des Board of Directors Aage Thoen, Chairman Aage Thoen, Vorsitzender When used herein, the term "boe" means barrels of oil equivalent on the basis of one boe being equal to one barrel of oil or NGLs or 6,000 cubic feet of natural gas (6 mcf: 1 bbl). Wenn hier verwendet, Begriff "BOE" ist der Barrel Öl-Äquivalent auf der Grundlage eines boe gleich ein Barrel Öl oder NGLs oder 6.000 Kubikfuß Erdgas (6 mcf: 1 bbl). Barrels of oil equivalent may be misleading, particularly if used in isolation. Barrel Öl-Äquivalent kann irreführend sein, insbesondere wenn Isolierung verwendet. A conversion ratio of six mcf of natural gas to one boe is based on an energy equivalency conversion method primarily applicable at the burner tip and does not represent a value equivalency at the wellhead. Ein Umtauschverhältnis von sechs mcf von Erdgas zu einem boe ist Spitze auf der Grundlage einer Energie Umrechnungsmethode vor allem am Brenner und stellen keine Wertequivalenz an der Quelle. The statements contained in this release that are not historical facts are forward-looking statements, which involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from the targeted results. Die Aussagen in dieser Pressemitteilung enthaltenen, die keine historischen Fakten sind zukunftsgerichtete Aussagen, die Ergebnisse beinhalten Risiken und Unsicherheiten gezielte dass die tatsächlich eintretenden Ergebnisse wesentlich anders ausfallen, um aus der. The Company relies upon litigation protection for forward looking statements. Das Unternehmen stützt sich auf den Schutz vor Rechtsstreitigkeiten zukunftsgerichtete Aussagen. Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) nor the Oslo Bors accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulation Services Provider (ein Begriff, wie in den Richtlinien der TSX Venture Exchange definiert ist) noch die Oslo Bors übernimmt die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung. Transeuro Energy Corp. Transeuro Energy Corp IR IR +1 604 728 0040 +1 604 728 0040 |