Hier die deutsche Übersetzung (danke an Google-Translator):
Neue Arzneimittel-Anwendung von AJG533 für chronische Verstopfung wurde in Japan eingereicht. 1. Februar 2017 Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. EA Pharma GmbH EA Pharma Co., Ltd. (Präsident, Hajime Shimizu, Hauptsitz, Tokio, Japan) (nachstehend "EA Pharma "), eine Tochtergesellschaft von Eisai Co., Ltd. für Magen-Darm-Krankheit Bereich und Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. (Präsident, Naoyuki Mochida, Hauptsitz, Tokio, Japan) (Im Folgenden "Mochida Pharmaceutical") bekannt, dass EA Pharma heute eine NDA für AJG533 eingereicht hat (Nicht proprietärer Name: Elobixibat Hydrate), die die beiden Unternehmen für die Behandlung entwickelt haben Der chronischen Verstopfung in Japan. Verstopfung ist eine sehr häufige Krankheit, und die Prävalenz ist besonders hoch bei Frauen und der Ältere Menschen. Bei Verstopfung, Symptome wie Empfindung der unvollständigen Evakuierung und harte Stühle Erscheinen zusätzlich zur Verringerung der Stuhlgangfrequenz. Wenn solche Symptome werden Chronisch, viele Patienten leiden unter einem Rückgang der QOL (Lebensqualität). AJG533, das von Albireo (Schweden) lizenziert wurde, ist eine einmal tägliche, oral verfügbare Verstopfung Behandlung mit einem neuartigen Wirkmechanismus. AJG533 hemmt die Gallensäure Transporter, dass Reguliert die Resorption von Gallensäuren, wodurch der Fluss von Gallensäuren zum Dickdarm erhöht wird Die Kolonmotilität zu erhöhen. Die Anwendung erfolgte überwiegend auf der Grundlage der doppelblinden, placebo-kontrollierten Phase III klinische Studie. Als Folge der Verabreichung von AJG533 oder Placebo in der oralen Verabreichung einmal täglich für 14 Tage wurden statistisch signifikante Verbesserungen in der AJG533-Gruppe im Vergleich zu beobachtet Die Placebo-Gruppe im primären Endpunkt der spontanen Stuhlgang1) Frequenzänderung und Auch in der Wirksamkeit sekundäre Endpunkte einschließlich vollständiger spontaner Stuhlgang2) Frequenzwechsel und Stuhlkonsistenz. Es gab keine schwerwiegenden unerwünschten Ereignisse in der Studie. EA Pharma und Mochida Pharmaceutical planen, um das Produkt unter dem gleichen Markennamen zu verteilen In Japan nach Genehmigung des NDA von EA Pharma. Die beiden Unternehmen Wird sich bemühen, einen weiteren Beitrag zur Verbesserung der QOL der Patienten durch die Bereitstellung von AJG533 mit Roman Um die Behandlungsmöglichkeiten zu erhöhen. 1) Defäkation ohne Verwendung von Abführmittel, Einlauf oder manuelle Disimpaction 2) spontane Defäkation ohne Empfindung einer unvollständigen Evakuierung Mehr Informationen 1. Über Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. Mochida Pharmaceutical Co., Ltd hat sich verpflichtet, Forschung und Entwicklung von innovativen Pharmazeutischen Erzeugnissen seit ihrer Gründung und schenkt dem Arzneimittel unverwechselbare Arzneimittel medizinischen Bereich. Derzeit konzentriert das Kerngeschäft pharmazeutische Unternehmen Ressourcen auf die gezielte Bereiche der Herz-Kreislauf-Medizin, Geburtshilfe und Gynäkologie, Dermatologie, Notfall Medizin und Psychiatrie, während auch die Bereitstellung von Medizin für hartnäckige Krankheit sowie Generika einschließlich Biosimilars, um medizinische Bedürfnisse zu erfüllen. Sehen Sie bitte http://www.mochida.co.jp/ für Weitere Informationen über Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. 2. Über EA Pharma Co., Ltd. EA Pharma Co., Ltd ist ein Magen-Darm-Spezialität Pharma mit einer vollständigen Wertschöpfungskette der Forschung Und Entwicklung, Produktion und Logistik, Vertrieb und Marketing, im April 2016 von gegründet Integration der gastrointestinalen Geschäftseinheit mit über 60-jähriger Geschichte des Eisai Gruppe und der Magen-Darm-Geschäftseinheit der Ajinomoto-Gruppe mit dem Kern in Aminosäure. Bitte besuchen Sie http://www.eapharma.co.jp/ für weitere Informationen über EA Pharma Co., Ltd. |