Calypte Biomedical Corp. (Börsentelegraph: CYPT.OB, Austausch: Anderes OTC) NachrichtencFreigabe - 14-Nov-2003
--------------------------------------------------
Biomedizinisches Calypte verkündet drittes Trimester und neunmonatige finanzielle Resultate
ALAMEDA, Calif., November 14/PRNewswire-FirstCall/-- Calypte Biomedical Corporation (OTC-Anschlagbrett: CYPT), der Entwickler und der Marketingspezialist der einzigen FDA zwei genehmigten Tests des Antikörpers Hiv-1 für Gebrauch mit Urinproben, heute verkündeten finanziellen Resultaten während des dritten Trimesters und den Neunmonaten beendet September 30, 2003.
Einkommen für das Viertel zählten $897.000 zusammen, gegen Einkommen von $493.000 während der vergleichbaren Periode 2002 und $749.000 für das vorhergehende beendete Viertel Juni 30, 2003. Der Reinverlust, der allgemeinen Aktionären für das Viertel zuzuschreibend ist, war $7,3 Million, oder $0,11 pro den allgemeinen Anteil, verglichen mit einem Reinverlust von $1,5 Million oder $0,51 pro allgemeinen Anteil für die drei Monate beendeten September 30, 2002. Der Reinverlust während des dritten Trimesters von 2003 und von 2002 umfaßte einen Verlust $4,8 Million und einen Gewinn $1,3 Million beziehungsweise in den bargeldlosen Einzelteilen, die hauptsächlich mit den Bewilligungen von Stammaktien, Wahlen zusammenhingen und Ermächtigungen als Ausgleich für Dienstleistungen und bargeldlose Interessenunkosten hauptsächlich auf der Buchhaltung für Finanzierungs von Verpflichtungeninstrumente Calyptes umwandelbare bezogen.
Für die neun Monate beendet September 30, 2003, Einkommen zählte $2,4 Million, gegen Einkommen von $2,9 Million während der gleichen Periode letztes Jahr zusammen. Der Reinverlust, der allgemeinen Aktionären zuzuschreibend ist, war $21,6 Million, oder $0,75 pro den allgemeinen Anteil, verglichen mit einem Reinverlust von $7,2 Million oder $3,41 pro allgemeinen Anteil für die neun Monate beendeten September 30, 2002. Der Reinverlust für die neun Monate beendete September 30, 2003 und 2002 umfaßten einen Verlust $12,8 Million und einen Verlust $2,1 Million beziehungsweise in den bargeldlosen Einzelteilen, die hauptsächlich mit den Bewilligungen von Stammaktien, Wahlen zusammenhingen und Ermächtigungen als Ausgleich für Dienstleistungen und bargeldlose Interessenunkosten hauptsächlich auf der Buchhaltung für Finanzierungs von Verpflichtungeninstrumente Calyptes umwandelbare bezogen.
"Calypte hat Herausforderungen dieses Viertel getroffen und fortfährt, sein Ziel des internationalen Marketings für den schnellen prüfenden und diese Produktprogrammentwicklungszeit Urin auszuüben," angegebenes Tony Cataldo, Calyptes Executivvorsitzender. "der Versuchsmarkt HIV/AIDS ist beträchtlich und Calypte wird eingeweiht dem Erzielen eines bedeutenden Durchgriffes in diesen Markt in den kommenden Vierteln.",
Das Folgen sind die bedeutendsten Meilensteine der Firma seit der letzten vierteljährlichen Freigabe zusammen mit dem Fortschritt, der in der Entwicklung seiner schnellen HIV-Produkte und im Verstärken der Bilanz gebildet wird:
* Die Firma einreichte eine Anwendung mit der STAATNAHRUNG und der Drogeleitung (FDA) für eine Untersuchungsvorrichtungsbefreiung (IDE) damit seine schnelle Blutprobe des seitlichen Antikörpers des Flusses Hiv-1/2 am Vollblut durchgeführt werden kann. Dieses stellt die erste Anwendung der Firma in Zusammenhang mit einigen schnellen HIV-Diagnosetests dar, welche die Firma unter Entwicklung hat. Die Firma erwartet, eine ähnliche Anwendung für seinen Urin-gegründeten schnellen Test Hiv-1/2 einzureichen einmal folgendes Jahr. * Die Firma glaubt, daß es starke Nachfrage nach einem schnellen Urinprodukt gibt und vorwärts mit internationalen klinischen Versuchen bewegt und in den Ausgangsplanungsstadien zum Herstellen der Herstellungspositionen ist, die notwendig sind, Produkt und Akte für Zustimmungen in den afrikanischen Schlüsselländern sowie China zu produzieren. Weiter zu diesem Zweck, als Teil seiner Verbindung mit der Gruppe Marr, bildet es eine Joint Venture in China, um diesen wichtigen Markt zu handhaben. * Calypte führte eine Finanzierungsvereinbarung der Billigkeit $10 Million mit Technologien Marr, B.V. über die Austeilung von 20.000.000 eingeschränkten Anteilen von Stammaktien zu einem Preis von $,50 pro Anteil durch. * Calypte folgerte auch einen Service der Schuld $10 Million von den Technologien Marr, B.V. diese Woche. Die Gelder können unten während des folgenden Frühlinges in Form von den 12-month Anmerkungen gezeichnet werden, die einfaches Interesse bei 5% tragen. Zwecks vollen Zugang zur Linie erreichen, welche die Firma an auf eine hauptsächlichbörse nicht später bewegen als das Ende des ersten Viertels von 2004 festgelegt hat. Dieses stellt Extra$10 Million im vorhandenen Arbeitskapital 2004 zur Verfügung, wie benötigt, während die Firma sucht, seinem HIV schnelle Produkte zum Markt zu holen.
Calypte nahm das beendete Viertel September 30, 2003 mit $9,0 Million im Bargeld, $6,5 Million im Arbeitskapital und einem 2monatigen durchschnittlichen Gemeinkostenaufwand einer Unternehmung für 2003 von $1,1 Million heraus.
diese Fälle, Herrn Oyakawa, Präsidenten Calyptes und funktionierenden Hauptoffizier kommentieren angegeben, "wir glauben, daß wir jetzt das genügende Kapital zum Durchführen die meisten unseres Unternehmensplans haben. Unser Fokus für die folgenden zwei Viertel ist Betriebe -- auf dem Weg zu den schnellen Urineinkommen, die wir nicht später als der Sommer des folgenden Jahres vorwegnehmen. Durchführung dieser Ziele ist die höchste Priorität.",
Weitere Informationen sind im der sek-Form der Firma eingeordneten früheren 10-qsb heute vorhanden. Wie darin gemerkt, wurde Calypte durch das San Francisco Bezirksbüro der Aktien und der Austauschkommission (die "Kommission") an Oktober 28, 2003 befragt und benachrichtigt von einer formlosen Anfrage, die vom Durchführungpersonal der Kommission betreffend ist die Firma geleitet wurde. Der Personal hat, unter anderem, die Dokumente und um Informationen gebeten, die auf bestimmten Pressekommuniqué bezogen werden, die von der Firma herausgegeben werden. Die Kommission hat die Firma beraten, daß die Anfrage nicht als Anzeige von der Kommission oder von seinem Personal analysiert werden sollte, daß jede mögliche Verletzung des Gesetzes aufgetreten ist. Die Firma ist bei die Informationen freiwillig zur Verfügung stellen, die von der Kommission gesucht werden und beabsichtigt, mit der Kommission in Zusammenhang mit seiner formlosen Anfrage zusammenzuarbeiten. Unabhängig forscht der Bilanzausschuß der Firma die Angelegenheit nach und beabsichtigt, Empfehlungen zu bilden, wenn anwendbar, auf die Direktion. Calyptes unabhängige Revisoren, KPMG LLP, haben die Firma informiert, daß sie nicht ihren vierteljährlichen Bericht durchführen, bis der Bilanzausschuß der Firma seine Untersuchung durchführt und dasselbe von KPMG LLP wiederholt wird.
Management Calypte bewirtet einen Konferenzanruf Montag November 17, um die finanziellen Resultate des dritten Trimesters der Firma sowie zu besprechen zur Verfügung stellen ein Update auf den gegenwärtigen Tätigkeiten der Firma bei 12:00 P.M. der östlichen Zeit.
Der Anruf kann in den VEREINIGTEN STAATEN erreicht werden, indem man 800-901-5217 und Außenseite der VEREINIGTEN STAATEN wählt, indem man 617-786-2964 wählt. Das Teilnehmerpaßwort ist 58765973. Der Konferenzanruf ist auch die Netzform, die an www.calypte.com Phasen ist. Ein Audio replay vom Anruf ist vorhanden und fängt ungefähr 1 Stunde nach den Konferenzanrufenden an, indem es 888-286-8010 in den US oder 617-801-6888 außerhalb von den US wählt. Der Kontocode für das Playback ist 13337320. Das webcast ist auch für replay auf dem website der Firma vorhanden.
Über Calypte Biomedizinisch
Calypte Biomedical Corporation, Hauptsitz gehabt in Alameda, Kalifornien, ist eine allgemeine healthcarefirma, die der Entwicklung und der Kommerzialisierung der Urin-gegründeten Diagnoseprodukte und der Services für menschlichen Immunodeficiencyvirustyp 1 (Hiv-1) eingeweiht wird, sexuell übertragene Krankheiten und andere ansteckende Krankheiten. Tests Calyptes umfassen die Siebung EIA und zusätzliche westliche Flecktests, die einzigen zwei FDA-gebilligten Tests des Antikörpers Hiv-1, die auf Urinproben benutzt werden können, sowie ein westlicher Flecktest des FDA-gebilligten Antikörpers des Serums Hiv-1. Die Firma glaubt genauer der, können non-invasive Urin-gegründete Testmethoden für HIV und andere ansteckende Krankheiten wichtige Beiträge zum öffentlichen Gesundheitswesen bilden, indem sie helfen, ein Klima zu fördern, in dem die Prüfung sicher, ökonomisch und schmerzlos durchgeführt werden kann.
Aussagen in diesem Pressekommuniqué, die nicht historische Tatsachen sind, Vorwärts-schauen Aussagen innerhalb der Bedeutung der Sicherheitstat von 1933, wie geändert. Jene Aussagen umfassen die Aussagen betreffend sind die Absicht, den Glauben oder die gegenwärtigen Erwartungen der Firma und seines Managements. Solche Aussagen reflektieren gegenwärtige Ansichten des Managements, basieren auf bestimmten Annahmen und beziehen Gefahren und Ungewißheiten mit ein. Tatsächliche Resultate, Fälle oder Leistung können von den oben genannten Vorwärts-schauenden Aussagen materiell sich unterscheiden wegen einer Anzahl von wichtigen Faktoren, und werden nach einer Vielzahl von Faktoren, einschließlich abhängig sein, aber begrenzt nicht auf, von unserer Fähigkeit, zusätzliche Finanzierung zu erreichen und zugänglich zu machen Kapital von unseren vorhandenen Finanzierungsvorbereitungen, die uns erlauben, unsere gegenwärtigen und zukünftigen Betriebe fortzusetzen und von ob Nachfrage nach unserem Produkt und prüfenservice in den inländischen und Weltmärkten fortfährt zu erweitern. Die Firma geht keine Verbindlichkeit ein, diese Vorwärts-schauenden Aussagen öffentlich zu aktualisieren, um Fälle oder Umstände zu reflektieren, die nach dem Datum hiervon auftreten oder jede mögliche Änderung in den Erwartungen der Firma hinsichtlich dieser Vorwärts-schauenden Aussagen oder des Auftretens der unvorhergesehenen Fälle zu reflektieren. Faktoren, die den Erfolg der Firma auswirken können werden völlig freigegeben in den neuesten allgemeinen Archivierungen der Firma mit den STAATAKTIEN und der Austauschkommission ("sek"), einschließlich seines jährlichen Berichts über Form 10-K für das Jahr beendet Dezember 31, 2002 und seine folgenden Archivierungen mit der sek.
CALYPTE BIOMEDICAL CORPORATION UND TOCHTERGESELLSCHAFT VEREINIGTEN AUSSAGEN ÜBER BETRIEBE (in den Tausenden, ausgenommen pro Anteildaten), das nichte geprüft drei Monate neun Monate beendet September 30 beendeten, September 30, 2003 2002 2003 2002 Einkommen: Produktverkäufe $897 Kosten $493 $2.430 $2.861 Produktverkäufe 1.750 grober Seitenrand 1.542 4.714 4.569 (Verlust) auf Produktverkäufen (853) (1.049) (2.284) (1.708) andere Betriebskosten: Forschung und Entwicklung kostet 304 219 953 640 verkaufend, allgemein und administrativ kostet 2.754 1.565 12.371 4.867 zusammenzählen andere Betriebskosten 3.058 1.784 13.324 5.507 Betriebsverlust (3.911) (2.833) (15.608) (7.215), Interesseneinkommen (die Unkosten) (hauptsächlich bargeldlos während beider Perioden) ((6.054) (1.210) der Gewinn 3.282) 1.326 auf Regelung der Schuld - - - 1.319 anderes Einkommen (Unkosten) (30) Verlust 12 174 33 vor Einkommenssteuern (7.223) (1.495) (21.488) (7.073) Einkommenssteuern - - (2) (2) Reinverlust (7.223) (1.495) (21.490) (7.075) weniger Dividenden auf mandatorily abzahlbare Reihe A bevorzugte den Reinverlust des Vorrates (30) (30) (90) (90), der allgemeiner Nettoverlust pro Aktie der Aktionäre $(7,253) $(1,525) $(21,580) $(7,165) zuzuschreibend den allgemeinen (zuzuschreibend ist grundlegenden und verdünnten) (3,41) belasteten durchschnittlichen Anteilen $ der Aktionäre (0,11) $ (0,51) $ (0,75) $, die verwendet wurden, um Nettoverlust pro Aktie zu berechnen zuzuschreibend den allgemeinen Aktionären (grundlegend und verdünnt) 68.862 2.976 28.796 2.098 CALYPTE BIOMEDICAL CORPORATION UND TOCHTERCKonzernbilanzcDaten (in den Tausenden) nichter geprüft September Bargeld- und Bargeldäquivalent$ 8.960 $ 147 Dezembers 30, 31, 2003 2002 werte des Arbeitskapitals 6.455 (5.549) Gesamt15.261 3.297 umwandelbare Anmerkungen und Schuldscheine, Netz des Diskonts 801 2.181 andere lange Bezeichnungsverbindlichkeiten 1.654 33 abzahlbare Reihe A Mandatorily bevorzugten Vorrat 2.666 die Billigkeit 2.576 Gesamtaktionäre (Defizit) 4.683 der Kontakt (mit 7.494) Beziehungen zwischen den Investoren: Email Tim Clemensen 212-843-9337: tclemensen@rubensteinir.com
SOURCE Calypte Biomedical Corporation
/KONTAKT: Tim Clemensen der Beziehungen zwischen den Investoren Rubenstein, +1-212-843-9337, für Calypte biomedizinisch; oder Richard Brounstein, CFO von Calypte Biomedical Corporation, +1-510-749-5100
|
Thread abonnieren
