ich hasse copy n paste und lange Texte. Aber das nachfolgende musste der Übersicht halber mal sein. Sicherlich werden sich zukünftige Diskussionen mal darauf beziehen uns es ist vorauss. simpler im Thread zurückzublättern als die chinesischen Texte zu finden und durch den Übersetzer zu hauen:
---snipp-----
21st century business herald reporter li yu berichtete aus shenzhen
schnitt: zhu yimin
am 24. dezember verkündete die china securities regulatory commission (csrc) die bestimmungen des staatsrates über die verwaltung der ausgabe und notierung von wertpapieren durch inländische unternehmen im ausland (entwurf für die aufforderung zur abgabe von kommentaren) und die verwaltungsmaßnahmen für die einreichung von wertpapieren, die von inländischen unternehmen im ausland ausgegeben wurden (entwurf für die aufforderung zur abgabe von kommentaren), um öffentliche meinungen zu den regeln und vorschriften im zusammenhang mit der notierung im ausland einzuholen.
DIE REGELN STELLEN KLAR, DASS DIE EINREICHUNGSVERWALTUNG DER AUSLÄNDISCHEN LISTING-AKTIVITÄTEN INLÄNDISCHER UNTERNEHMEN UNTER DER PRÄMISSE, DIE NATIONALEN GESETZE UND VORSCHRIFTEN EINZUHALTEN, VIE-STRUKTURUNTERNEHMEN, DIE DIE COMPLIANCE-ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, NACH DER EINREICHUNG ZUR NOTIERUNG INS AUSLAND GEHEN KÖNNEN.
"die zentrale wirtschaftliche arbeit, die gerade abgeschlossen wurde, wird eindeutig fordern: die wirtschaftliche arbeit des nächsten jahres sollte stetig und stetig sein, und es sollten stetige fortschritte erzielt werden." peng wensheng, chefökonom des cicc, leiter der forschungsabteilung und exekutivdirektor des cicc research institute, ist der ansicht, dass die neuen vorschriften für das filing management diesen geist der zentralregierung widerspiegeln, die marktbedeutung der neuen vorschriften und die unterschiedlichen entwicklungsbedürfnisse von unternehmen unter der prämisse der standardisierung vollständig berücksichtigen und unternehmen flexiblere und unabhängigere entscheidungen bieten, um auf einigen ebenen im ausland gelistet zu werden.
die zuständige person, die für das csrc zuständig ist, wies darauf hin, dass die verbesserung des aufsichtssystems für die ausländische notierung von unternehmen keine verschärfung der regulierungspolitik für die notierung im ausland darstellt. das csrc wird weiterhin daran festhalten, die entwicklung in offenheit und die förderung der entwicklung von normen anzustreben, die finanzierungskanäle im ausland offen zu halten, klare, transparente und praktikable regeln für die aktivitäten von unternehmen im ausland bereitzustellen und ein stabileres und berechenbareres institutionelles umfeld aufzubauen.
Viele Brancheninsider glauben auch, dass die neuen Vorschriften für die Freigabe von US-Dollar-Fonds, die in diesem Jahr auf Überlebensherausforderungen gestoßen sind, von Vorteil waren, indem sie "Marktbedenken wie die Notierung von VIE-Strukturunternehmen in Übersee klären, Unternehmen dabei unterstützen, ausländische Notierungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz einzuhalten und die Zweifel des Marktes, der Unternehmen und der Investoren zu beseitigen". == Weblinks ==== Einzelnachweise
stetige worte, stetiger fortschritt
nach angaben der für das csrc zuständigen person wird die reform die verwaltung der direkten und indirekten auslandsnotierungsaktivitäten inländischer unternehmen einheitlich umsetzen.
daher sind inländische unternehmen nach den neuen regeln verpflichtet, anmeldeverfahren durchzuführen, unabhängig davon, ob sie direkt oder indirekt im ausland emittiert und notiert sind.
es ist erwähnenswert, dass die einreichung keine prüfung ist, dh das unternehmen, das beabsichtigt, im ausland notiert zu werden, muss im voraus eine genehmigung einholen, die behördliche meinung der industriebehörde einholen und die sicherheitsbewertungsprüfung bestehen, beinhaltet jedoch keine eingehende prüfung, ob das unternehmen die bedingungen für die emission und notierung am ort der notierung im ausland erfüllt.
gleichzeitig wird das csrc eine zusammenarbeit mit den zuständigen abteilungen der branche aufnehmen, um die belastung der unternehmen zu verringern, und wird von den unternehmen nicht verlangen, "straßenstreifen" zu nehmen und zur genehmigung zu laufen.
konkret in bezug auf das systemdesign spiegelt es sich hauptsächlich wider: beginnen sie zunächst mit schritten. für inkrementelle unternehmen und bestehende unternehmen, die refinanzierungs- und andere tätigkeiten ausüben, werden die anmeldeverfahren nach bedarf durchgeführt; die einreichung anderer bestehender unternehmen wird separat geregelt, um einen ausreichenden übergangszeitraum zu gewährleisten.
die zweite besteht darin, zwischen erstangeboten und refinanzierung zu unterscheiden. unter vollständiger berücksichtigung der bequemen und effizienten merkmale der refinanzierung in überseemärkten wurden differenzierte institutionelle vorkehrungen für die refinanzierung in bezug auf anmeldezeitpunkte und anmeldematerialanforderungen getroffen, um eine gute verbindung zu den marktpraktiken in übersee herzustellen und die auswirkungen auf die finanzierungsaktivitäten der im ausland börsennotierten unternehmen zu verringern.
"die neuen regeln gehen nicht in die vergangenheit zurück, beginnend mit dem inkrement, und werden die einreichung bestehender unternehmen separat regeln und eine ausreichende übergangsfrist festlegen." peng wensheng glaubt, dass die neuen vorschriften unnötige schwankungen bei der umsetzung der vorschriften vermeiden.
wang yi und sun xiaojia, partner bei junhe law firm, glauben, dass der allgemeine ton der neuen vorschriften eine rolle bei der stabilisierung des marktvertrauens gespielt hat.
rechtzeitig auf marktbedenken reagieren
seit der zweiten jahreshälfte 2021 wird die notierung chinesischer aktien in den usa auf die pause-taste gedrückt.
auf der einen seite hat das staatliche internet-informationsbüro mitte juli dieses jahres die "maßnahmen zur überprüfung der netzwerksicherheit (entwurf einer überarbeitung für die aufforderung zur einholung von kommentaren)" herausgegeben, die die überprüfung der datensicherheit von internet-unternehmensnetzwerken verstärkte, und die zuständigen abteilungen begannen auch, die bereiche spiele, bildung und ausbildung sowie internet-antimonopol streng zu überwachen.
AUF DER ANDEREN SEITE HAT AUCH DIE US-AMERIKANISCHE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION (SEC) DIE SCHWELLE FÜR DIE NOTIERUNG CHINESISCHER UNTERNEHMEN IN DEN VEREINIGTEN STAATEN ANGEHOBEN.
Anschließend zogen Xiaohongshu, Keep und viele andere chinesische Unternehmen ihre IPO-Pläne in die Vereinigten Staaten zurück.
peng wensheng ist der ansicht, dass die verkündung des entwurfs relevanter regulatorischer bestimmungen für die einholung von kommentaren rechtzeitig auf marktbedenken reagiert und in vielerlei hinsicht perfekte und sorgfältige anforderungen gestellt hat, wie z. b. den einreichungsbericht des emissions- und notierungsprozesses, die anschließende refinanzierung von dividenden und aktienänderungen sowie die grenzüberschreitende regulatorische zusammenarbeit.
IN BEZUG AUF DIE EMISSION UND NOTIERUNG WERDEN WIR DAS REGULIERUNGSSYSTEM VERBESSERN UND DAS FILING MANAGEMENT FÜR DIE DIREKTEN UND INDIREKTEN AUSLANDSNOTIERUNGSAKTIVITÄTEN INLÄNDISCHER UNTERNEHMEN EINHEITLICH UMSETZEN. FERNER WERDEN DIE KRITERIEN FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG DER INDIREKTEN NOTIERUNG IM AUSLAND PRÄZISIERT, D. H. DIE BESTIMMUNG BASIERT AUF DEN WESENTLICHEN INLÄNDISCHEN MERKMALEN DES UNTERNEHMENS, UND DIE EMISSIONS- UND NOTIERUNGSMETHODEN WIE DIE HINTERTÜRNOTIERUNG, DIE GESELLSCHAFT FÜR FUSIONEN UND ÜBERNAHMEN MIT BESONDEREM ZWECK (SPECIAL PURPOSE MERGER AND ACQUISITION COMPANY, SPAC) SOWIE DIE ABSPALTUNG UND NOTIERUNG INLÄNDISCHER UNTERNEHMEN ODER DIE AUSGABE VON AKTIENZERTIFIKATEN AUF DER GRUNDLAGE INLÄNDISCHER BÖRSENNOTIERTER AKTIEN MÜSSEN EBENFALLS ENTSPRECHEND EINGEREICHT WERDEN.
die zweite besteht darin, die regulatorische rote linie in bezug auf die offenlegung und den schutz von informationen zu klären.
WANG YI UND SUN XIAOJIA, PARTNER BEI JUNHE LAW FIRM, SAGTEN, DASS DIE REGELN NICHT NUR DIE BEDENKEN VON VIE-STRUKTURUNTERNEHMEN BESEITIGEN, SONDERN AUCH EINE ROTE LINIE DER "EINHALTUNG AUSLÄNDISCHER INVESTITIONSGESETZE UND -VORSCHRIFTEN" ZIEHEN.
der us-dollar-fonds ist günstig für die politik
tatsächlich ist der dollarfonds seit anfang dieses jahres mit beispiellosen überlebensherausforderungen konfrontiert.
IM RAHMEN EINER REIHE NEUER RICHTLINIEN HABEN EINE REIHE CHINESISCHER UNTERNEHMEN DEN IPO-PROZESS IN DEN VEREINIGTEN STAATEN BEENDET, UND DIESE ÄNDERUNGEN HABEN AUCH DEN RÜCKZUG, DIE MITTELBESCHAFFUNG UND DIE INVESTITION VON US-DOLLAR-FONDS GETROFFEN.
Preqin, eine Daten- und Markteinblicksplattform im Bereich alternativer Vermögenswerte, sagte, dass die aufeinanderfolgenden Überprüfungen durch die Regulierungsbehörden zweifellos das Vertrauen der Anleger, einschließlich der ausländischen Anleger, beeinflussen werden, so dass sie bei der Entscheidungsfindung mehr Faktoren berücksichtigen müssen, zusätzlich zu dem Problem der übermäßigen Bewertung werden auch regulatorische Risiken einbezogen.
nicht nur, dass, laut dem 21st century business herald reporter, einige investoren feedback, von der investitionsseite, es gibt auch einige harte technologie-start-ups euphemistisch weigern, in den us-dollar-fonds zu investieren,"jetzt viele spuren, ausländisches kapital kann nicht hineingehen, kann nur konsum wählen, einige wollen zu hongkong gehen in notierte inländische künstliche intelligenz, biomedizinische und andere unternehmen, aber auch umdrehen und rmb-fonds wählen."
brancheninsider glauben, dass die relevanten systemregeln der öffentlichkeit für kommentare offen stehen, um die regulatorischen richtlinien zu klären und die zweifel aller relevanten parteien an der chinesischen börse zu zerstreuen.
die für das csrc zuständige person wies darauf hin, dass die verbesserung des systems dem grundsatz der entwicklung im zuge der öffnung und förderung der entwicklung im zuge der standardisierung entsprechen, den reibungslosen fluss der ausländischen finanzierungskanäle aufrechterhalten, die unternehmen bei der nutzung der beiden märkte und zwei arten von ressourcen in übereinstimmung mit dem gesetz unterstützen und ein reiferes, stabileres und vorhersehbareres institutionelles umfeld für die auslandsnotierungsaktivitäten der unternehmen schaffen wird.
peng wensheng ist der ansicht, dass die neuen vorschriften das emissions- und notierungsverhalten von unternehmen im ausland weiter standardisiert haben, so dass unternehmen im prozess der auslandsemissionen und des post-listing-managements über beweise verfügen, auf die sie sich verlassen können, was dazu beiträgt, verschiedenes chaos von der quelle aus zu vermeiden, die unsicherheit auf politischer ebene stark zu reduzieren und die interessen von marktteilnehmern wie emittenten und anlegern bestmöglich zu schützen.
|
Thread abonnieren
