Reine Spekulation der Gedanken aber vielleicht nicht so abwegig...
....es ist schon ein paar Jahre her (ca. in 2016 - 2020) da hatte Axel Sturm in seiner Recherche einen heute noch! bekannteren Namen aus usa in Zusammenhang Wiedereröffnung erwähnt....
... man achte im nachfolgenden Text wem für diesen speziellen und wichtigen erforderlichenJob (Beseitigung der militärischen Altlasten)gedankt wird. ;-)
Quelle: https://abg.gov.pg/
The latest from across Bougainville
ABG signs Agreement to clear remnants of war
June 27, 2025
The Autonomous Bougainville Government (ABG) is pleased to announce the signing of a significant Memorandum of Agreement (MOA) between the ABG, The HALO Trust, and the United States Government for an unexploded ordnance (UXO) clearance project in Bougainville.
This MOA paves the way for The HALO Trust, acting under a grant of $2.25 million (K9.2 million) from the U.S. Government, to implement a comprehensive UXO survey, clearance, and risk education program in Bougainville. The funding will also contribute to enhancing national tracking and reporting systems for UXO.
The partnership reaffirms ABG’s commitment to ensuring the effective implementation of activities within Bougainville and recognizes the importance of removing dangerous remnants of past conflicts to protect lives and secure a safer livelihood.
The agreement outlines three key areas of activity in Bougainville:
Survey and clearance of UXO-contaminated areas to locate, map, and safely remove unexploded ordnance, protecting communities from harm and preventing misuse.
Risk education initiatives in schools and communities to raise awareness, reduce risk-taking behaviour, and strengthen public safety.
Capacity building and employment opportunities for Bougainvilleans, including specialist training for the Bougainville Police Service, PNG Defence Force, and the Royal Papua New Guinea Constabulary, as well as contributing to national systems for UXO management.
ABG President Hon. Ishmael Toroama, in signing the agreement, expressed the government’s gratitude and its recognition of the partnership’s significance to Bougainville’s peace, safety, and development.
"On behalf of the people of Bougainville, I extend our sincere gratitude to The HALO Trust and the United States Government for this important partnership. This initiative is more than just a clearance operation — it is an investment in the safety, wellbeing, and future of our people. By removing the deadly remnants of past conflicts, we are freeing our communities to live, work, and build their lives without fear," President Toroama said.
The ABG acknowledges the ongoing support of international partners in addressing post-conflict issues that continue to affect Bougainville’s progress and looks forward to the successful delivery of this important project.
Also present at the signing was U.S Ambassador to Papua New Guinea, Ann Marie Yastishock. “Signing this MOA with the Autonomous Region of Bougainville is the first step to The HALO Trust conducting this important work addressing unexploded ordinance,” she said.
“The U.S. government is the world’s largest supporter of conventional weapons destruction to make communities safer. Working with The HALO Trust, it was important to us that the project also increase the response capacity of local entities and reducing the risk to Papua New Guineans by UXO. We are looking forward to seeing these projects commence.”
The HALO Trust is a U.S. and British charity. Its mission is to protect the lives and livelihoods of those affected by conflict.
Übersetzung:
das Neueste aus Bougainville
ABG unterzeichnet Vereinbarung zur Beseitigung von Kriegsresten
27. Juni 2025
Die Autonome Regierung von Bougainville (ABG) freut sich, die Unterzeichnung einer bedeutenden Vereinbarung (Memorandum of Agreement, MOA) zwischen der ABG, The HALO Trust und der Regierung der Vereinigten Staaten für ein Projekt zur Beseitigung von Blindgängern (UXO) in Bougainville bekannt zu geben.
Diese Vereinbarung ebnet den Weg für The HALO Trust, mit einer Zuwendung von 2,25 Millionen US-Dollar (9,2 Millionen Kina) von der US-Regierung ein umfassendes Programm zur Untersuchung, Beseitigung und Aufklärung über die Gefahren von UXO in Bougainville durchzuführen. Die Finanzierung wird auch zur Verbesserung der nationalen Systeme zur Verfolgung und Meldung von UXO beitragen.
Die Partnerschaft bekräftigt das Engagement der ABG für die wirksame Umsetzung von Maßnahmen in Bougainville und erkennt die Bedeutung der Beseitigung gefährlicher Überreste vergangener Konflikte für den Schutz von Menschenleben und die Sicherung einer sichereren Lebensgrundlage an.
Die Vereinbarung umfasst drei Hauptbereiche für Maßnahmen in Bougainville:
Untersuchung und Räumung von mit UXO kontaminierten Gebieten, um nicht explodierte Kampfmittel zu lokalisieren, zu kartieren und sicher zu entfernen, um Gemeinden vor Schaden zu schützen und Missbrauch zu verhindern.
Initiativen zur Risikoaufklärung in Schulen und Gemeinden, um das Bewusstsein zu schärfen, risikoreiches Verhalten zu reduzieren und die öffentliche Sicherheit zu stärken.
Kapazitätsaufbau und Beschäftigungsmöglichkeiten für die Bevölkerung von Bougainville, einschließlich Fachschulungen für die Polizei von Bougainville, die Verteidigungskräfte von Papua-Neuguinea und die Königliche Polizei von Papua-Neuguinea sowie Beiträge zu nationalen Systemen für das Management von Blindgängern.
Der Präsident der ABG, Ishmael Toroama, brachte bei der Unterzeichnung der Vereinbarung die Dankbarkeit der Regierung zum Ausdruck und würdigte die Bedeutung der Partnerschaft für den Frieden, die Sicherheit und die Entwicklung von Bougainville.
„Im Namen der Bevölkerung von Bougainville möchte ich The HALO Trust und der Regierung der Vereinigten Staaten unseren aufrichtigen Dank für diese wichtige Partnerschaft aussprechen. Diese Initiative ist mehr als nur eine Räumungsaktion – sie ist eine Investition in die Sicherheit, das Wohlergehen und die Zukunft unseres Volkes. Durch die Beseitigung der tödlichen Überreste vergangener Konflikte geben wir unseren Gemeinden die Freiheit, ohne Angst zu leben, zu arbeiten und ihr Leben aufzubauen“, sagte Präsident Toroama.
Die ABG würdigt die anhaltende Unterstützung internationaler Partner bei der Bewältigung von Nachkriegsproblemen, die den Fortschritt Bougainvilles weiterhin beeinträchtigen, und freut sich auf die erfolgreiche Umsetzung dieses wichtigen Projekts.
Bei der Unterzeichnung war auch die US-Botschafterin in Papua-Neuguinea, Ann Marie Yastishock, anwesend. „Die Unterzeichnung dieser Vereinbarung mit der Autonomen Region Bougainville ist der erste Schritt für The HALO Trust, diese wichtige Arbeit zur Beseitigung von Blindgängern durchzuführen“, sagte sie.
„Die US-Regierung ist weltweit der größte Unterstützer der Vernichtung konventioneller Waffen, um Gemeinden sicherer zu machen. Bei der Zusammenarbeit mit The HALO Trust war es uns wichtig, dass das Projekt auch die Reaktionsfähigkeit lokaler Einrichtungen verbessert und das Risiko für die Bevölkerung Papua-Neuguineas durch Blindgänger verringert. Wir freuen uns auf den Beginn dieser Projekte.“
The HALO Trust ist eine US-amerikanische und britische Wohltätigkeitsorganisation. Ihre Mission ist es, das Leben und die Lebensgrundlage der von Konflikten betroffenen Menschen zu schützen.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version) -----------
>>>>>>>>>>>> |
Thread abonnieren
