Sehr geehrte Interessentin, sehr geehrter Interessent,
mit Freude können wir Ihnen mitteilen, daß My Casino die umfangreiche Systemaktualisierung der Kreditkarten-Abrechnung erfolgreich abschließen konnte. In dem untenstehenden ASX-Announcement informierte My Casino in Australien den Markt heute zum Schluß der Handelssitzung.
Wie bereits in früheren ASX-Verlautbarungen erklärt wurde, ist die zeitweise Abschaltung des Systems nötig gewesen, während man das neue Kreditkarten-System installierte. Die jetzt zusätzlichen Sicherheitskontrollen zielen darauf, daß das System den Gebrauch von Betrugskonten künftig ablehnen wird.
Nach dem Wiedereinsatz des Kreditkarten-Abrechnungssystems kann My Casino zu operativem Wachstum zurückfinden. Das neue System wird dem Unternehmen helfen, die Expansionsziele innerhalb bestehender und neuer asiatischer Märkte zu verfolgen.
Zusätzlicher Hinweis: Das neue Kreditkarten-Abrechnungssystem ist verbunden mit umfangreicheren Sicherheits-Checks. Sollten Spieler insbesondere in den folgenden ersten Tagen beim freien Zugriff über das Internet mit der Kreditkarten-Registrierung nicht erfolgreich sein, steht das casino-team unter der E-Mail-Adresse mailto:support@casinosaustralasia.com für Anfragen zur Verfügung.
----------------------------------------------- Englischer text des ASX-Announcements:
RESUMPTION OF CREDIT CARD PROCESSING SYSTEM
My Casino is pleased to announce that its credit card processing system has today been successfully reinstated following the extensive upgrade of its credit card transaction procedures. The casino is fully operational and accepting bets via its new, highly secure credit card facility.
As previously notified to the ASX, a temporary disablement of the system was made to allow upgrades to the credit card processing system including adding additional security controls aimed at negating the use of fraud accounts.
The reinstatement of the credit card processing system will contribute to My Casino’s operational growth as the company continues to aggressively pursue expansion within existing and new Asian markets.
Yours sincerely My Casino Limited
------------------------------------------ My Casino Ltd. PR Repräsentanz Deutschland Bonvista GbR, Miran Melansek jun. Grünstrasse 11, D-38102 Braunschweig Telefon: ++49-(0)531-7071750 Telefax: ++49-(0)531-7071751 mailto:mm@mycasino.cc |