Morgen Traders,
für alle, die es interessiert: unsere belgischen Nachbarn haben endlich eine neue Regierung. Wenn auch nur eine offizielle Übergangsregierung. Zur Erinnerung: im Juni wählten die Belgier, doch der Wahlsieger, der christlich-konservative Flame Yves Leterme hatte es in mehreren Ansätzen nicht fertig gebracht, eine liberal-konservative (Blau-orange) Regierung auf die Beine zu stellen. Einer der Haupotgründe waren die Forderungen einiger flämischer Koalitionspartner nach bedeutend mehr Unabhägigkeit für die flämische Region u. Sprachgemeinschaft.
Heute morgen gelang schließlich eine Notlösung: Guy Verhofstadt (Liberaler), Verlierer der Wahlen im Juni und bisheriger Premierminister, hat nun eine kunterbunte Übergangsregierung auf die Beine gestellt. Bestehend aus Liberalen, Konservativen und Sozialisten. Verhofstad bleibt einstweilen Premier. Es soll sich vorläufig um eine Übergangsregierung handeln, die vornehmlich das Budget 2008 sowie Staatsreformen auf den Weg bringen soll. Am 23. März soll sie dann von einer definitiven blau-orangen Regierung unter Leterme abgelöst werden, falls dieser bis dahin nicht wieder ins nächste Fettnäpfchen tritt und keine Regierung zustande bringt.
Gruß
Casaubon
Anbei der Originaltext vom belgischen Rundfunk www.rtbf.be .
----
Verhofstadt III, jour 1
Plus de six mois après les élections législatives, la Belgique peut donc enfin compter sur un gouvernement, même si celui-ci n'est là qu'ad interim. On y retrouve Guy Verhofsdadt en Premier ministre. Didier Reynders et Yves Leterme en vice-premiers ministres. Le cdH, qui a donc finalement accepté de monter dans ce gouvernement, comptera un ministre. Le MR en comptera trois, tout comme le PS. Le CD&V quatre et l'Open-VLD trois. Source:Belga - 19 déc 2007 09:24 AUDIO • Didier Reynders définit le travail du gouvernement, interviewé par Jean-Pierre Jacqmin (La Première) • Bertrand Henne (La Première) explique comment sera articulé Verhofstadt III
Didier Reynders (Belga) Au lendemain du 10 juin, personne n'aurait imaginé revoir Guy Verhofstadt à la tête d'un nouveau gouvernement. Son parti et lui étaient, avec le sp.a, les grands battus du scrutin en Flandre. Et aujourd'hui, c'est Guy Verhofstadt qui est parvenu à dénouer la crise. Quoi qu'on dise au CD&V, c'est un camouflet pour Yves Leterme, qui n'aurait sûrement jamais imaginé se retrouver vice-premier d'un gouvernement dirigé par Guy Verhofstadt après sa victoire du 10 juin. L'autre surprise, c'est bien sûr, le retour du PS au pouvoir au niveau fédéral après sa défaite du 10 juin. Dès le lendemain, Didier Reynders expliquait que la meilleure coalition possible, vu le résultat des élections, était l'orange-bleu et de rajouter à l'adresse des Flamands qu'un gouvernement sans le PS était déjà en soi une réforme de l'Etat. A priori, c'est un gouvernement provisoire. Le 23 mars, Guy Verhofstadt l'a déjà indiqué , il devrait s'effacer pour mettre en place un autre gouvernement qui serait alors dirigé par Yves Leterme. Ce nouveau gouvernement Verhofstadt aura du pain sur la planche. Il va en effet devoir préparer la prochaine réforme de l'Etat. Et, en plus, travailler sur le plan socio-économique, pour répondre aux attentes des gens. Avec au menu : la confection du budget 2008, la liaison des allocations sociales au bien -être, des baisses de charges, l'élargissement du fonds mazout, l'augmentation des pensions etc. etc. Beaucoup de sujets sensibles pour cette nouvelle coalition qui a jusqu'à présent très peu négocié. |