Heute wird ADVA geschlachtet - Verlust 86 Mio.DEM

Seite 1 von 1
neuester Beitrag: 07.11.00 08:40
eröffnet am: 07.11.00 08:40 von: Majonäse Anzahl Beiträge: 1
neuester Beitrag: 07.11.00 08:40 von: Majonäse Leser gesamt: 2349
davon Heute: 1
bewertet mit 0 Sternen

07.11.00 08:40

17 Postings, 8709 Tage MajonäseHeute wird ADVA geschlachtet - Verlust 86 Mio.DEM

/ots Ad hoc-Service: ADVA AG ADVA Optical Networking gibt ungebrochenes Umsatzwachstum im 3. Quartal 2000 bekannt

Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich
--------------------------------------------------

Martinsried/München (ots Ad hoc-Service) - ADVA Optical Networking
(Neuer Markt: ADV), ein führender, weltweit operierender Anbieter von
optischen Netzwerklösungen, gab heute seine Ergebnisse für das am 30.
September 2000 endende dritte Quartal 2000 bekannt.

Im dritten Quartal 2000 wurde ein Rekordumsatz von 19,9 Millionen
Euro erreicht, was einer Steigerung um 193% gegenüber dem gleichen
Zeitraum des Vorjahres entspricht (Q3 1999: 6,8 Millionen Euro). Das
pro forma Betriebsergebnis (vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen für
zugekaufte laufende Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen
und Abschreibungen für erworbene immaterielle Vermögensgegenstände
aus den Akquisitionen, sowie vor nicht liquiditätswirksamen
Aufwendungen aus den Aktienoptionsprogrammen) stieg auf 0,4 Millionen
Euro, gegenüber 0,2 Millionen Euro im gleichen Zeitraum des
Vorjahres, trotz erheblicher Investitionen in Forschung und
Entwicklung zur Förderung des langfristigen Unternehmenswachstums.

Das pro forma Quartalsergebnis betrug -0,5 Millionen Euro,
gegenüber 0,2 Millionen Euro im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Das
pro forma Ergebnis je Aktie (verwässert) sank von 0,01 Euro im
dritten Quartal 1999 auf -0,01 Euro im dritten Quartal 2000. Im
dritten Quartal 2000 schloss ADVA die Akquisitionen von First Fibre
Ltd. ("First Fibre") und der Siemens Norwegen
Telekom-Entwicklungsabteilung für einen Gesamtkaufpreis von ca. 94
Millionen Euro erfolgreich ab. Dabei wurden entsprechend U.S. GAAP
erhebliche einmalige Aufwendungen aus Abschreibungen für zugekaufte
laufende Entwicklungsprojekte verbucht. Das Quartalsergebnis betrug
damit -30,9 Millionen Euro, gegenüber -0,4 Millionen Euro im gleichen
Zeitraum des Vorjahres. Das Ergebnis je Aktie (verwässert) betrug
-0,92 Euro für das dritte Quartal 2000 gegenüber -0,01 Euro für das
dritte Quartal 1999.

Der Umsatz für die ersten neun Monate 2000 erreichte 47,4
Millionen Euro und stieg damit gegenüber dem gleichen Zeitraum des
Vorjahres (erste neun Monate 1999: 15,1 Millionen Euro um 213%. Das
pro forma Betriebsergebnis betrug 1,1 Millionen Euro, gegenüber 0,8
Millionen Euro im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Der pro forma
Neunmonatsüberschuss betrug 1,1 Millionen Euro, gegenüber 0,1
Millionen Euro im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Der
Neunmonatsüberschuss betrug -44,1 Millionen Euro, gegenüber -1,3
Millionen Euro im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Das Ergebnis je
Aktie (verwässert) betrug -1,32 Euro für die ersten neun Monate 2000,
gegenüber -0,04 Euro für die ersten neun Monate 1999.

Umsatzwachstum im 3. Quartal Der Rekordumsatz war in erster Linie
auf die weiterhin hohe Nachfrage nach dem Fiber Service Platform
(FSP)-II-Produkt von ADVA, die weitere Durchdringung von ADVAs
Großkunden, den wachsenden Umsatz mit Service Provider Kunden sowie
neu hinzugekommene Vertriebskanäle zurückzuführen.

FSP-II war in den ersten neun Monaten 2000 das meistverkaufte
Produkt. Die Umsätze sowohl in Europa, dem Mittleren Osten und Afrika
(EMEA) als auch in Nord- und Lateinamerika entwickelten sich in den
ersten neun Monaten 2000 ausgezeichnet und erreichten 49% bzw. 48%
vom Gesamtumsatz. Der Umsatz in EMEA konnte dabei aufgrund der
wachsenden Nachfrage von Service Providern besonders stark gesteigert
werden. Die Umsätze im asiatisch-pazifischen Raum beliefen sich auf
3%. Als Teil der Vertriebsstrategie erweiterte ADVA seine
geographische Abdeckung u.a. durch den Aufbau von lokalen
Vertriebspräsenzen in China, Mexico und Chile. Ferner konnte Net One
Systems Co., Ltd. in ADVAs wachsendes weltweites Netz von Value-Added
Resellern aufgenommen werden.

Der Geschäftsbericht für das Jahr 1999 und der 9-Monatsbericht für
2000 sind auf ADVA's Website (www.advaoptical.com) verfügbar. Termin
für die Bekanntgabe der Jahresergebnisse 2000 ist der 26. März 2000.

Über ADVA Optical Networking ADVA Optical Networking ist einer der
weltweit führenden Anbieter optischer Netzwerklösungen für den
Einsatz, das Management und die Bereitstellung von
Kommunikationsnetzwerken und High-Speed-Serviceleistungen für die
Marktsegmente Enterprise (Unternehmen) und Metro Access
(Stadtzugangsnetze). Für weitere Informationen besuchen Sie bitte
unsere Website www.advaoptical.com

**********************

Wirtschaftliche Prognosen und in die Zukunft gerichtete Aussagen
in diesem Dokument beziehen sich auf zukünftige Tatsachen. Solche
Prognosen und in die Zukunft gerichtete Aussagen unterstehen Risiken,
die nicht vorhersehbar sind und außerhalb des Kontrollbereichs von
ADVA AG Optical Networking stehen. ADVA AG Optical Networking ist
demzufolge nicht in der Lage, in irgendeiner Form eine Haftung
hinsichtlich der Richtigkeit von wirtschaftlichen Prognosen und in
die Zukunft gerichteten Aussagen oder deren Auswirkung auf die
finanzielle Situation von ADVA AG Optical Networking oder des Marktes
für die Aktien von ADVA AG Optical Networking zu übernehmen.
**********************

Herausgegeben von: ADVA AG Optical Networking, Martinsried/München
und Meiningen, Deutschland ADVA Optical Networking, Inc., Ramsey/New
Jersey, USA www.advaoptical.com

Für Investoren: Für Presse: Alexa M. Schmidt Harvard Public
Relations GmbH Tel. +49/89/89 577 161 (Europa) Stefan
Ehgartner/Stefanie Weckerle Tel. +1/201/995 0080 (U.S.) Tel.
+49/89/532 95732 Email: investor-relations@advaoptical.com Email:
weckerle@harvard.de

Pro forma konsolidierte Ergebnisse im Überblick Die folgende pro
forma Gewinn- und Verlustrechnung wurde erstellt, um ADVAs
Geschäftsentwicklung ohne die Auswirkungen der Abschreibungen für
zugekaufte laufende Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen
und Abschreibungen für erworbene immaterielle Vermögensgegenstände
sowie nicht liquiditätswirksame Aufwendungen aus den
Aktienoptionsprogrammen darzustellen. Die folgende Tabelle wurde
gemäß U.S. GAAP für die Berichtszeiträume bis 30. September 2000
erstellt und ist untestiert.

(in Tausend Euro, außer Ergebnis pro Aktie)
Q3 2000 Q3 1999 9M 2000 9M 1999
Umsatz 19.890 6.800 47.370 15.116
Betriebsergebnis 361 163 1.148 770
Quartals- und
Periodenüberschuß -475 239 1.146 59
Ergebnis pro Aktie
("verwässert") -0,01 0,01 0,03 0


Die oben angeführten pro forma Beträge für das dritte Quartal und
die ersten neun Monate 1999 wurden insoweit angepasst, als nicht
liquiditätswirksamen Aufwendungen aus den Aktienoptionsprogrammen
nicht berücksichtigt wurden. Die oben angeführten pro forma Beträge
für das dritte Quartal und die ersten neun Monate 2000 wurden des
weiteren insoweit angepasst, als Abschreibungen für zugekaufte
laufende Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen und
Abschreibungen für immaterielle Vermögensgegenstände infolge der
Akquisitionen nicht berücksichtigt wurden.

Konsolidierte Ergebnisse im Überblick Die konsolidierten
Ergebnisse schließen Abschreibungen für zugekaufte laufende
Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen und Abschreibungen für
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände infolge der Akquisitionen
sowie nicht liquiditätswirksame Aufwendungen aus dem
Aktienoptionsprogramm ein. Die folgende Tabelle wurde entsprechend
U.S. GAAP für die Berichtszeiträume bis 30. September 2000 erstellt
und ist untestiert.

(in Tausend Euro, außer Ergebnis pro Aktie)
Q3 2000 Q3 1999 9M 2000 9M 1999
Umsatz 19.890 6.800 47.370 15.116
Betriebsergebnis* -29.744 -451 -44.712 -563
Quartals- und
Periodenüberschuß -30.908 -375 -44.106 -1.274
Ergebnis pro Aktie
("verwässerte") -0,92 -0,01 -1,32 -0,04

* Das Betriebsergebnis ist berechnet als Ergebnis vor Zinsen und
Steuern und nach Abschreibungen für zugekaufte laufende
Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen und Abschreibungen für
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sowie nicht
liquiditätswirksame Aufwendungen aus den Aktienoptionsprogrammen.

Ende der Mitteilung
--------------------------------------------------
Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de







--------------------------------------------------
BUSINESS NETWORLD: TOMORROW-Business - US Finance - Finanzcharts - Performaxx - NET-BUSINESS - ARIVA.DE

Über uns - Kontakt - Presse - Werbung

© ARIVA.DE. Alle Angaben ohne Gewähr.  
 

   Antwort einfügen - nach oben