Übersetzung von Englisch nach Deutsch 28. Juli 2011 Juni 2011 QUARTERLY TÄTIGKEITSBERICHT Höhepunkte Kirgisischen Republik  Westen Mailisu Nr. 2 auch auf 100% im Besitz von West-Kaspians Mailisu Lizenz angebohrt am 13. Juni  Nun ist neben dem Mailisu IV Öl-und Gasfeld, das 42mmbbls Öl produziert hat bis heute  Gute zeigt in Bed II über das Intervall 1691-1697m  Intermediate Gehäuse Punkt 1713m mit ersten primären Ziel Sandstein Bed III (1740m) voraussichtlich Ende Juli durchdrungen werden  Charvak blockieren seismische aufbereitet - insgesamt 241km wurde bisher unternommen Rumänien  Awaiting ministerielle Unterschrift auf Parta Licence Agreement - voraussichtlich im 4. Quartal 2011 September-Quartal Pläne  Eine Follow-up auch nach West Mailisu Nr. 2 wird berücksichtigt, wenn die Ergebnisse rechtfertigen es  Planung für den Erwerb von bis zu 120 km 2D-Seismik in Kirgisien Lizenzen  Laufende Suche nach weiteren zentralasiatischen Chancen Abbildung 1 |