Hola amigos y amigas!
diesmal etwas Spanisches, was Ihr auf jetzt auf Deutsch lesen könnt.
Quelle:
https://www.oncenoticias.cr/...nfirmar-los-resultados-del-referendum/
PNG und Bougainville unterzeichnen wichtiges Abkommen zur Bestätigung des Referendumsergebnisses
Bougainvilles Streben nach Unabhängigkeit von Papua-Neuguinea rückt mit der Verabschiedung eines Schlüsseldokuments durch beide Regierungen am vergangenen Freitag näher. Auf einer Sitzung der Gemeinsamen Kontrollinstanz in Port Moresby verpflichteten sich beide Regierungen zur Einhaltung des Era-Kone-Abkommens. Dieses Abkommen basiert auf Verhandlungen mit PNG, die seit dem Amtsantritt des Präsidenten der Regierung von Bougainville, Ishmael Toroama, im Jahr 2020 geführt wurden. Ishmael Toroama und James Marape Der Kone-Pakt legt fest, wie die Ergebnisse der Unabhängigkeitsabstimmung im nationalen Parlament präsentiert werden und wie es die Ergebnisse ratifizieren kann. Toroama dankte der nationalen Regierung für ihre unermüdliche Unterstützung des Friedensprozesses auf Bougainville. Nach seinen Worten haben die beiden Regierungen in den Gesprächen "gemeinsam einen entscheidenden Weg für den künftigen politischen Status von Bougainville entwickelt".
Dazu gehören laut Toroama ein Zeitplan (frühestens 2025 und spätestens 2027) und ein Fahrplan für die Ratifizierung der Referendumsergebnisse im nationalen Parlament. Der Premierminister von PNG, James Marape, bekräftigte das Engagement seiner Regierung für diese Ergebnisse.
Er versicherte den Einwohnern von Bougainville, dass seine Regierung weiterhin im Sinne des Friedensabkommens arbeiten werde.
"Wir haben einen Weg geschaffen, auf den wir hinarbeiten müssen, und wir von Seiten der nationalen Regierung möchten Bougainville versichern, dass, egal wer in drei Monaten auf diesem Stuhl sitzen wird, die Arbeit von Bougainville festgelegt ist und die Arbeit, die wir begonnen haben, fortgesetzt wird", sagte Marape. Dazu gehört auch die Ausarbeitung einer Verfassung, in der festgelegt wird, wie die Ergebnisse des Referendums ins Parlament eingebracht werden sollen. Das Kone-Era-Abkommen verpflichtet beide Regierungen außerdem, dafür zu sorgen, dass die Ergebnisse der drei gemeinsamen Regierungsverhandlungen irgendwann im Jahr 2023 dem 11. Dazu gehört auch ein Bericht an das 11. Parlament über seine Rolle bei der Umsetzung von Artikel 342 der nationalen Verfassung über die Ergebnisse des Referendums und deren Umsetzung.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
|